Copy
5th International Photo Contest "Peace Is"
NGO World Without Wars and Violence
5th International Photo Contest "Peace Is" - Children's Rights. Organizer: NGO World Without Wars and Violence. Under auspice: Greek National Commission of UNESCO. Patronage by: FIAP 2013/197 - Greek Photografic Society 2013/05.
 
PRESS RELEASE - ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ - COMMUNIQUÉ DE PRESSE - COMMUNICADO DE PRENSA
 
 Athens/Αθήνα/Athenes/Atenas, July 17th, 2014.
ENG
From March to July, the report by the 74 award-winning photographs, presented in 14 cities in Greece and Cyprus, with more than 6,000 visitors in total. None of them would have been realized, if not supported by the local photography groups, municipalities and other organizations in each city individually. Of course, we should not forget to thank all the members and volunteers of the organization!
Now, we plan to host the exhibition to more than 20 cities in the next 12 months. From Greece and Turkey, to Spain and Ivory Coast!
Stay tuned for new exhibitions in Greece and abroad!
 
ΕΛΛ
Από τον Μάρτιο μέχρι και τον Ιούλιο, η έκθεση με τις 74 βραβευμένες φωτογραφίες, παρουσιάστηκε σε 14 πόλεις στην Ελλάδα και την Κύπρο, με περισσότερους από 6.000 επισκέπτες συνολικά. Καμιά δεν θα είχε πραγματοποιηθεί, αν δεν υποστηριζόταν από τις τοπικές ομάδες φωτογραφίας, τους Δήμους και άλλους φορείς σε κάθε πόλη ξεχωριστά. Φυσικά, δεν θα πρέπει να ξεχνάμε να ευχαριστήσουμε όλα τα μέλη και τους εθελοντές της οργάνωσης!
Τώρα, σχεδιάζουμε τη φιλοξενία της έκθεσης τους επόμενους 12 μήνες σε περισσότερες από 20 πόλεις. Από την Ελλάδα και την Τουρκία, μέχρι την Ισπανία και την Ακτή Ελεφαντοστού!
Μείνετε συντονισμένοι για τις νέες εκθέσεις στην Ελλάδα και το εξωτερικό!
 
FRA
De Mars à Juillet, le rapport de 74 photographies primées, présenté dans 14 villes en Grèce et à Chypre, avec plus de 6000 visiteurs au total. Aucun d'entre eux aurait été réalisé, s'il n'est pas soutenu par les groupes locaux de photographie, les municipalités et d'autres organismes dans chaque ville individuellement. Bien sûr, nous ne devons pas oublier de remercier tous les membres et les bénévoles de l'organisation!
Maintenant, nous avons l'intention d'accueillir l'exposition de plus de 20 villes dans les 12 prochains mois. De la Grèce et la Turquie, à l'Espagne et Côte-d'Ivoire!
Restez à l'écoute pour de nouvelles expositions en Grèce et à l'étranger!
 
ESP
De marzo a julio, el informe de las fotografías premiadas 74, presentada en 14 ciudades en Grecia y Chipre, con más de 6.000 visitantes en total. Ninguno de ellos se habría dado cuenta, si no es con el apoyo de los grupos locales de la fotografía, los municipios y otras organizaciones en cada ciudad de forma individual. Por supuesto, no debemos olvidar dar las gracias a todos los miembros y voluntarios de la organización!
Ahora, tenemos la intención de acoger la exposición a más de 20 ciudades en los próximos 12 meses. Desde Grecia y Turquía, a España y Costa de Marfil!
Manténgase atento a las nuevas exposiciones en Grecia y en el extranjero!

 

Nikos Stergiou

NGO World Without Wars and Violence, Greece
Organizing Commission for “Peace Is”
Τ: +306949401458 E:
peaceis@kosmosxorispolemous.gr
www.kosmosxorispolemous.gr
IN KIND SPONSORS

www.damkalidis.gr





www.epson.gr



www.iphost.gr



www.kotsovolos.gr

www.oditec.gr


www.plaisio.gr


COMMUNICATION
SPONSORS

www.elculture.gr






www.fmag.gr


www.dpgr.gr



www.photonet.gr

www.babyfeat.gr



www.pressenza.com

Copyright © 2013, NGO World Without Wars and Violence, "Peace Is" project, All rights reserved.
Our mailing address is:
peaceis@kosmosxorispolemous.gr
www.eirinieinai.gr
www.kosmosxorispolemous.gr
www.worldwithoutwars.org