[Défilez vers le bas pour la version en français]
  • The TQSOI offices are closed until further notice.
  • All TQSOI staff is working from home. You can contact us by email or by phone.
  • All in-person meetings and events have been postponed, cancelled or moved online.
AGM invitation to come! Keep an eye on your inbox.
Curious about community housing?

Community housing
is non-profit housing which is delivered by community organisations. It is often reserved for groups that face challenges accessing housing, such as seniors, young families, single parents, and people with disabilities.

Join us on May 18 at 1:30-3:30pm for Made in the West Island: A Community Housing Showcase to learn about the community housing development process and network with housing operators, technical resource groups, community groups, elected officials, and other insiders. We will also be screening 3 original mini-documentaries sharing the stories behind three West Island non-profit residences. 

Read more and sign up for the event here!

The West Island Health Squad - Community Health Project
The Community Health Project launched this month and its first activities are already underway! The West Island Health Squad was hired, and you might have already seen it in action in the Cloverdale (Pierrefonds) area supporting the local vaccination campaign.

The six young members of the squad underwent intensive hands-on training sessions with experts from West Island CIUSSS, the Red Cross, as well as from their colleagues in Lasalle with whom they had the chance to work and benefit from their experience in the field.

The main objectives of the Community Health Project are to support the CIUSSS vaccination campaign in West Island, to curb the community spread of the COVID-19 virus and to offer support to people in the community who are at high risk of death from COVID-19.

Questions and comments can be directed to project coordinator Roxana Stoleru at
Organisation Closure Best Practices

Attention West Island community organizations!
In an effort to support each other through the health crisis, the members of TQSOI's Food Security Intervention Cell, in collaboration with the CIUSSS's COVID-19 brigade and the CRC, are sharing some best practices to prevent the closure of your organization and some tips on how to react quickly and receive community support in the event of a closure.
Housing for All: Idea Workshops

After three workshops, the Housing for All initiative has successfully led participants to evaluate ten community-sourced ideas and decide which ones should continue to be developed for maximum impact on the ongoing West Island housing crisis. These top ideas will be developed in detail with participants into the Prototyping phase, which aims to test and adapt these ideas.
For those interested in working on the winning ideas listed in the image above, reach out to housing liaison agent Piotr Boruslawski at!

What is a greyfield?

A greyfield is a developed commercial site that is underutilized or vacant due to changing economic circumstances. They range in size, from storefront to mega-mall, and are found all over the West Island. Because of their access to public services and infrastructure (including the REM system), greyfields are highly attractive opportunities for mixed-use redevelopment.

While greyfield redevelopments are typically privately-owned, there are several strategies and tools municipalities can use to incentivize developers to provide features that benefit the community, such as affordable housing, public spaces, and preservation of parkspace.

The TQSOI is currently conducting research into this topic, with plans to host a workshop with elected officials later this year. Questions or comments can be directed to project coordinator Nat Pace at
Welcome Roxana and Andreea!
Roxana Stoleru has been involved in supporting West Island art community for over ten years. She is also an advocate for sustainable living and she is always on the search for new ways to apply it in as many aspects of her life. Roxana has a Business Administration Degree from the Academy of Economic Studies (Bucharest, Romania) and a Master of Science degree in Environmental Assessment from McGill University. She has joined TQSOI as the Coordinator of the Community Health Project.
Andreea Tater is dedicated to creating a direct conversation with members of the community and developing a safer environment for them amidst the world pandemic. Being a first-generation immigrant taught her the importance of community and collaboration to lift and push each other forward. She is on the path to obtain her Bachelor’s Degree in psychology at McGill University and plans on furthering her education in the field of psychology. Andreea has joined the TQSOI as an Outreach Agent.
Message from Volunteer West Island!
Did you know? The pandemic has given many people more flexibility in their schedules and, in many cases, a lot of free time! Volunteer West Island has between 50 and 100 volunteers writing to us every month looking for ways to help and contribute to their communities. We would love nothing better than to match them with services and not-for-profit organizations who need help delivering their programs!
In the last month, the most frequently mentioned areas of interest were:
  • Working on a board of directors
  • Supporting seniors
  • Gardening
  • Cooking
  • Tutoring
Do any of these match with a need you are trying to fill? Let Volunteer West Island know by registering on today! We will publish your listing on our website and promote it in our monthly bulletin that goes out to over 8000 subscribers.
“The value of one, the power of many!”
2021 Community Support Program
The Community Support Program (CAP) aims to support actions taken in all regions of Quebec to promote the integration of immigrants into their communities and their full participation in French. The current call for proposals is part of the second component of CAP, volet II, which is open to non-profit organizations (NPOs) and cooperatives. It is geared towards local projects as well as projects with a multi-regional, national or sectoral scope, in keeping with the priorities of municipal stakeholders.
Applications must be submitted by May 31, 2021, to

For more information on CAP, please visit their website. Information is only available in French.
COVID-19 Resources
Call the Government of Quebec at 514-644-4545 if you have flu-like symptoms, including fever, cough, or difficulty breathing. 
Contact the West Island CIUSSS at 514-630-2123 to know about the health care and services they currently offer, to inquire about the well-being of a loved one receiving care at one of their facilities and to know more about the safety and prevention measures in place.
To find out if you're eligible for the COVID-19 vaccine, click here or call 1-877-644-4545.
For local vaccination information, such as how to book a vaccination appointment and transportation, consult the West Island Community Resource Centre's (CRC) pamphlet.
Emergency resources
The CRC has compiled a list of emergency resources available in the West Island on their website, this includes resources for food, mental health, families and housing.

How to help
Fill out Volunteer West Island's volunteer registration form and they'll contact you with opportunities that match your interests and availabilities. 

Making the best of it
The TQSOI compiled a list of resources to help you learn, have fun and stay active while at home.

About us
The Table de Quartier Sud de l’Ouest-de-l’Île (TQSOI) is a non-profit organization that unites all residents and individuals involved in local community organizations, institutions, businesses and political life, to improve the quality of life and to encourage social development in the southern West Island.

Thank you for your continuous support!

  • Les bureaux de la TQSOI sont fermés jusqu'à nouvel ordre.
  • L'équipe de la TQSOI travaille à distance. Vous pouvez nous contacter par courriel et par téléphone.
  • Toute rencontre ou événement prévu a été reporté, annulé ou déplacé en ligne.
Invitation à venir ! Restez à l'affut.
Vous voulez en savoir plus sur le logement communautaire ?

Le logement communautaire est un logement sans but lucratif qui est fourni par des organisations communautaires. Ce type de logement est souvent réservé aux groupes qui ont des difficultés à accéder au logement, comme les personnes âgées, les jeunes familles, les familles monoparentales et les personnes ayant un handicap.

Rejoignez-nous le 18 mai de 13 h 30 à 15 h 30 pour Établi dans l'Ouest-de-l'Île : une vitrine sur le logement communautaire pour en apprendre davantage sur le processus de développement du logement communautaire et pour réseauter avec des fournisseur
·euses de logement, des groupes de ressources techniques, des groupes communautaires, des élu·es et d'autres expert·es. Nous projetterons également trois courts métrages originaux sur le parcours de trois résidences sans but lucratif de l'Ouest-de-l'Île. 

Pour en savoir plus et vous inscrire à l'événement, cliquez ici.
Brigade Santé de Ouest-de-l’Île – Le projet de santé communautaire
Le projet de santé communautaire a été lancé ce mois-ci et ses premières activités sont déjà en cours ! Les agent·es de la brigade santé de l'Ouest-de-l'Île ont été embauché·es et vous les avez peut-être déjà vu·es en action dans la région de Cloverdale (Pierrefonds) pour soutenir la campagne de vaccination locale.

Les six jeunes membres de la brigade ont suivi une formation intensive avec des expert
·es du CIUSSS de l'Ouest-de-l'Île, de la Croix-Rouge ainsi que de leurs collègues de Lasalle avec lesquel·les les membres ont eu la chance de travailler et de bénéficier de leur expérience sur le terrain.
Les principaux objectifs du projet de santé communautaire sont de soutenir la campagne de vaccination du CIUSSS dans l'Ouest-de-l'Île, de freiner la propagation communautaire du virus de la COVID-19 et d'offrir du soutien aux membres de la communauté qui sont à risque élevé de mortalité face à la COVID-19.
Les questions et commentaires peuvent être adressés à la coordonnatrice de projet Roxana Stoleru à
Fermeture et bonne pratiques pour les organismes

Aux organismes communautaires de l'Ouest-de-Île !
Dans un effort de se soutenir face à la crise sanitaire, les membres de la cellule d'intervention sécurité alimentaire de la TQSOI, en collaboration avec la brigade COVID-19 du CIUSSS et le CRC, vous proposent quelques bonnes pratiques pour prévenir la fermeture de votre organisme ou pour réagir rapidement et recevoir le soutien de la communauté en cas de fermeture.
Un logement pour tous et toutes : Ateliers idées

Après trois ateliers, l'initiative Un logement pour tous et toutes a réussi à faire participer des membres de la communauté de l'Ouest-de-l'Île à l'évaluation de dix idées afin de décider lesquelles devraient être développées pour avoir un impact maximal sur la crise du logement qui sévit dans l'Ouest-de-l'Île. Les idées gagnantes seront développées en détail avec les participant·es afin dans la phase de prototypage, au cours de laquelle ces idées seront testées et adaptées. 

Les personnes intéressées à travailler sur les idées gagnantes qui figurent dans l'image ci-dessus peuvent communiquer avec l'agent de liaison Piotr Boruslawski à l'adresse

Qu'est-ce qu'une friche commerciale ?

Une friche commerciale est un site commercial développé qui est sous-utilisé ou vacant en raison de l'évolution de la conjoncture économique. Leur superficie est variable, pouvant aller de la devanture d'un petit commerce jusqu'au méga-centre commercial, et on les retrouve un peu partout dans l'Ouest-de-l'Île. En raison de leur proximité aux services publics et aux infrastructures (y compris le REM), les friches commerciales constituent des zones très attrayantes pour le réaménagement à usage mixte.

Bien que le réaménagement de friches commerciales appartient généralement au secteur privé, il existe plusieurs stratégies et outils que les municipalités peuvent utiliser pour inciter les promoteurs à fournir des aménagements bénéfiques pour la communauté, comme des logements abordables, des espaces publics et la protection des espaces verts.

La TQSOI mène présentement des recherches sur le sujet des friches commerciales et compte organiser un atelier avec des é plus tard cette année pour explorer ce thème. Les questions ou les commentaires peuvent être adressés au coordonnateur de projet, Nat Pace, à l'adresse
Bienvenue à Roxana et Andreea !
Roxana Stoleru est impliquée dans le soutien de la communauté artistique de l'Ouest-de-l'Île depuis plus de dix ans. Elle est également l'adepte d'un mode de vie durable et est toujours à la recherche de nouvelles façons de l'appliquer dans plusieurs d'aspects de sa vie. Roxana est titulaire d'un diplôme en administration des affaires de l'Académie des Études Économiques (Bucarest, Roumanie) et d'une maîtrise en évaluation environnementale de l'Université McGill. Elle se joint à l'équipe de la TQSOI à titre de coordonnatrice du projet de santé communautaire.
Andreea est dévouée à créer une conversation directe avec les membres de la communauté et à développer un milieu plus sécuritaire pour tous et toutes durant la pandémie globale. En tant qu'immigrante de première génération, elle a appris l’importance de la communauté et la collaboration afin de se soulever et aller de l’avant. Elle complète son éducation universitaire de premier cycle en psychologie à l’université McGill et compte poursuivre son éducation dans ce domaine. Andreea se joint à l'équipe de la TQSOI à titre d'agente de sensibilisation.
Message du Centre d'action bénévole Ouest-de-l'Île
Le saviez-vous ? La pandémie donne à plusieurs beaucoup plus de flexibilité dans leur horaire et, dans bien des cas, beaucoup de temps libre ! Le Centre d’action bénévole Ouest-de-l’Île reçoit à chaque mois entre 50 et 100 demandes de la part de bénévoles à la recherche de moyens pour aider et contribuer au bien-être de leur communauté. Il nous fait tant plaisir de les jumeler avec des services et des organismes sans but lucratif qui ont besoin d’aide pour offrir leurs programmes !
Dans le dernier mois, les intérêts les plus souvent cités étaient :
  • Œuvrer au sein d'un Conseil d’administration
  • Soutenir les aîné·es
  • Jardinage
  • Préparation de repas
  • Tutorat
Est-ce que ces intérêts concordent avec certains besoins de votre organisme ? Laissez-nous savoir en inscrivant vos opportunités de bénévolat au aujourd’hui ! Nous publierons le tout sur notre site web et nous en ferons la publicité dans notre bulletin mensuel qui est envoyé à plus de 8000 abonnés.
« Bénévoler, c’est chic! »
Programme d'apuui aux collectivités 2021
Le Programme d'appui aux collectivités (PAC) vise à soutenir les actions menées dans toutes les régions du Québec pour favoriser l'intégration citoyenne et la pleine participation, en français, des personnes immigrantes à la vie collective. L'appel de propositions s'inscrit dans le Volet II du PAC, destiné aux organismes à but non lucratif (OBNL) et aux coopératives. Il vise autant la réalisation de projets locaux que la réalisation de projets à portée multirégionale, nationale ou sectorielle, en cohérence avec les priorités des acteurs municipaux.

Les demandes doivent être acheminés au plus tard le 31 mai 2021, à l’adresse suivante

Pour des informations supplémentaires sur le PAC, veuillez visiter leur site web.
Ressources COVID-19
Appelez le gouvernement du Quebec au 514-644-4545 si vous avez des symptômes de la grippe, incluant de la fièvre, de la toux, ou des difficultés respiratoires.
Contactez le CIUSSS de l'Ouest-de-l'Île au 514-630-2123 pour des questions sur leur offre de soins et de services, pour contacter vos proches qui résident dans l'un de leurs établissements, et pour de l'information sur les mesures de sécurité en place.
Pour savoir si vous êtes éligible à recevoir le vaccin contre la COVID-19, cliquez ici ou appelez le 1-877-644-4545.
Pour des informations locales sur le vaccin, tel que la prise de rendez-vous et le transport, consultez le pamphlet du Centre de ressources communautaires de l'Ouest-de-l'Île (CRC).
Ressources communautaires d'urgence
Le CRC a une liste de ressources disponibles sur leur site web, cela comprend des ressources alimentaires, en santé mentale, pour le logement et pour les familles.

Comment aider ?
Remplissez le formulaire d'inscription pour devenir un
·e bénévole du Centre d'action bénévole de l'Ouest-de-l'Île et vous serez contacté·e avec des opportunités de bénévolat qui correspondent à vos intérêts et à vos disponibilités.

Tirer le meilleur parti
La TQSOI a rassemblé une liste de ressources pour vous encourager à apprendre, vous amuser, et rester en forme à la maison.

À propos de la TQSOI
La Table de quartier sud l’Ouest-de-l’Île (TQSOI) est un organisme à but non lucratif qui réunit les résident·es et les acteur·ices provenant du milieu communautaire, institutionnel, privé et politique dans le but d’améliorer la qualité de vie et favoriser le développement social dans le sud de l’Ouest-de-l’Île.

Merci pour votre soutien continu !

Copyright © 2021 Table de quartier sud de l'Ouest-de-l'Île, All rights reserved.

unsubscribe from this list    update subscription preferences 

Email Marketing Powered by Mailchimp