June 2020 Newsletter
[Défilez vers le bas pour la version en français]
  • The TQSOI offices are closed until further notice.
  • All TQSOI staff is working from home. You can contact us by email or by phone.
  • All in-person meetings and events have been postponed, cancelled or moved online.
Mark your calendars! The TQSOI AGM will be held on Wednesday, September 16th, 2020 from 5-7PM. More details to come.
The Collective Impact Project (CIP), a support measure by Centraide, has been helping foster change in the West Island since 2016. The objective of the CIP is to learn to work together by developing mutually reinforcing projects. Anne Archambault, of the West Island Community Resource Centre (CRC), has shared some recent advances that have come out of the CIP, following 3 of the project's major steps:
  1. Improving our collective efficiency
    The CRC continues to work long and hard on the West Island Hub. The Hub was created to help community groups work more efficiently by providing them a space where they can easily share, exchange and communicate with one another. The user guide is now complete, a marketing strategy is being developed, and training sessions will resume shortly!
  2. Fostering a culture of learning
    With training sessions on active listening and creative facilitation, West Island community organisation workers (including TQSOI project coordinators!) had the chance to develop and refine their skills. Training sessions on evaluation and measuring impact will be available in October 2020.
  3. Facilitating the implementation of concerted actions
    While the CRC is supporting multiple collaborative West Island initiatives and efforts, it is also spearheading the Housing Social Innovation Lab, with the support of the TQSOI. The Lab will be an opportunity to invite the community to participate in the design of innovative housing solutions and become agents of change. New practices and projects will come together based on the collaborative work of our citizens and other local stakeholders. The Housing Lab committee is working on multiple aspects of the project, including a governance model and initiating its action plan. More information to come!
We will be sharing regular CIP updates in our Newsletter from now on! Stay tuned.
Until August 31st, 2020, West Island residents can call the Comité Logement St-Laurent at 438-728-8759 for questions regarding their lease, their rights and responsibilities, housing research tools, and more. The CRC and the TQSOI came together to share this service with the community in several ways. The flyer was created and posted on social media and it was also printed with over 1000 copies distributed. The flyer was also shared with local elected officials, including mayors, city councillors, MNAs and MPs.  
Please help us by sharing this essential service across your West Island networks!
Food Security
The food security intervention cell facilitated by Camille, our TQSOI food security coordinator, continues to meet every other week. The next meeting will be Thursday, July 2nd from 2:30-3:30PM. To join the food security intervention cell reach out to Camille at
As part of the Pointe-Claire project to improve access to fresh fruits and vegetables, some residents will have the chance to purchase customizable baskets of fresh produce. The TQSOI is proud to participate in the Carte Proximité program of the Carrefour alimentaire Centre-Sud, in collaboration with the À-Ma-Baie solidarity market. Several participants will receive a free card with a monthly amount to purchase their baskets with fresh produce from the À-Ma-Baie solidarity market (see below!).
For more information, visit:

The À-Ma-Baie Solidarity Market is back for a new season on Thursdays until September 17, 2020! From 4-9pm, outside the Gerry-Robertston Community Centre. Coordinated by VertCité, in partnership with Corbeille de pain, all health and physical distancing measures have been put in place.

The market offers mostly local fresh fruits and vegetables at an affordable price and dishes prepared by Corbeille de pain are available for take-out. The market operates under the principle of “Pay What You Can” - a suggested price will be posted for each item, which represents a fair amount for the farmer and the market organisation. Don’t forget your reusable bags! Preferred payment method is contactless.

Love Your Neighbours
The Love Your Neighbours initiative, from the West Island Network in partnership with the TQSOI, aims to build stronger and more supportive neighbourhoods . For the next ten weeks, the #LoveYourNeighboursWI initiative will be discussing and sharing ways we have experienced and participated in neighbourly love. Take a look at the posters from the first four weeks below! We hope they inspire you.
Follow the JMV-LYN Facebook page to take a look at the stories shared and to share your own.
Hellos and Goodbyes!
We wish our coworker Noah Wu farewell as he pursues his academic dream of entering a Master's in Urban Planning this fall! We thank him for his hard work and dedication during his time at the TQSOI. The Transportation dossier is an important one to the TQSOI and Noah played an essential role in advancing it in the past few months.

We'd like to welcome our two newest hires, Renaude Morin and Meagan Carter! Renaude will work with Camille as a Food Security Assistant during the summer months and Meagan will support Alex as a Communications Agent for the next two months. We're excited to have some new and creative energy in our team!
COVID-19 Resources
Call the Government of Quebec at 514-644-4545 if you have flu-like symptoms, including fever, cough, or difficulty breathing. Take a look at their Self-Care Guide for information on COVID-19 and what to do to protect your health and the health of others.
Contact the West Island CIUSSS at 514-630-2123 to know about the health care and services they currently offer, to inquire about the well-being of a loved one receiving care at one of their facilities and to know more about the safety and prevention measures in place.
Financial Aid
Our website covers federal and provincial financial aid programs for workers and students impacted by the COVID-19 pandemic. Here's a useful tool to see which provincial program(s) you might qualify for.
Food Assistance
West Island Citizen Advocacy has compiled a list of grocery stores in the West Island and the services they currently provide (online and phone orders, delivery, pick-up, etc.).
If you require direct food assistance, the CRC has a list of resources available on their website.


The Réseau des comités logement et associations des locataires du Québec (RCLALQ) created this comprehensive tenant FAQ to answer your housing-related questions.
Worried about the well-being of a senior living in an institution? West Island Citizen Advocacy has put together some tips and resources on how to proceed.

Helplines & Support Groups
The Elder Mistreatment Helpline is open to seniors experiencing mistreatment every day between 8am and 8pm. 1-888-489-2287.
We have compiled a list of useful helplines on our website that provide support for mental health, families, seniors, and more.

Multilingual Ressources
Santé Montréal has compiled a list of multilingual tools related to COVID-19.
The Table de concertation des organismes au service des personnes réfugiées et immigrants (TCRI) collects and translates into 6 languages the government's COVID-19 press releases here.

How to help
Check out the Love Your Neighbour mutual aid Facebook group for posts about how you can help local residents through actions like donations, volunteering and social support.
Fill out Volunteer West Island's volunteer registration form and they'll contact you with opportunities that match your interests and availabilities. 

Making the best of it
The TQSOI compiled a list of resources to help you learn, have fun and stay active while at home.
Bread Basket hosts live kitchen cooking demonstrations on their Facebook page.

About us
The Table de Quartier Sud de l’Ouest-de-l’Île (TQSOI) is a non-profit organization that unites all citizens and individuals involved in local community organizations, institutions, businesses and political life, to improve the quality of life and to favour social development in the southern West Island.

Thank you for your continuous support!


Infolettre de juin 2020

  • Les bureaux de la TQSOI sont fermés jusqu'à nouvel ordre.
  • L'équipe de la TQSOI travaille à distance. Vous pouvez nous contacter par courriel et par téléphone.
  • Toute rencontre ou événement prévu a été reporté, annulé ou déplacé en ligne.
Inscrivez la date à votre agenda ! L'AGA de la TQSOI se tiendra le mercredi 16 septembre 2020 de 17h à 19h. Plus de détails à venir.
Le Projet impact collectif (PIC), une mesure de soutien de Centraide, contribue à favoriser le développement dans l'Ouest-de-l'Île depuis 2016. L'objectif du PIC est d'apprendre à mieux travailler ensemble en développant des projets structurants. Anne Archambault, du Centre de ressources communautaires de l'Ouest-de-l'Île (CRC), nous fait part de quelques avancées récentes issues du PIC en suivant trois des grandes étapes du projet : 
  1. Améliorer notre efficacité collective
    Le CRC continue à travailler fort sur le Hub. Le Hub a été créé pour aider les groupes communautaires à travailler plus efficacement en leur offrant un espace où ils peuvent facilement partager, échanger et communiquer entre eux. Le guide de l'utilisateur est maintenant terminé, une stratégie de marketing est en voie d'élaboration et les séances de formation reprendront bientôt !
  2. Favoriser une culture d'apprentissage
    Grâce à des sessions de formation sur l'écoute active et l'animation créative, les travailleurs et travailleuses des organismes communautaires de l'Ouest-de-l'Île (y compris les chargées de projets de la TQSOI !) ont eu la chance de développer et de raffiner leurs compétences. Les sessions de formation sur l'évaluation et la mesure de l'impact seront disponibles en octobre 2020.
  3. Favoriser la mise en place d'actions concertées
    Alors que le CRC soutient plusieurs initiatives dans l'Ouest-de-l'Île, l'organisme mène aussi le laboratoire d'innovation sociale en logement, avec le soutien de la TQSOI. Ce laboratoire sera l'occasion d'inviter la communauté à participer à la conception de solutions de logement novatrices et à devenir des agent-es de changement. De nouvelles pratiques et de nouveaux projets seront mis sur pied grâce au travail de collaboration de nos citoyen-nes et d'autres intervenant-es locaux. Le comité inno lab travaille sur plusieurs aspects du projet, notamment sur un modèle de gouvernance et sur le lancement de son plan d'action. Plus d'informations à venir !
Désormais, nous partagerons les mises à jour régulières du PIC dans notre infolettre ! Restez à l'affut.
Jusqu'au 31 août 2020, les résident-es de l'Ouest-de-l'Île peuvent appeler le Comité logement St-Laurent au 438-728-8759 pour des questions concernant leur bail, leurs droits et responsabilités, des outils de recherche de logement, et encore plus. Le CRC et la TQSOI se sont réunis afin de partager ce service avec la communauté à travers différents moyens. Le feuillet a été créé et publié sur les réseaux sociaux, il a aussi été imprimé et 1 000 copies ont été distribuées. Le feuillet a également été partagé avec les élus locaux, y compris les maires et mairesses de l'Ouest-de-l'Île et les conseillers et conseillères des municipalités et arrondissements.
Veuillez nous aider en partageant ce service essentiel à travers vos réseaux de l'Ouest-de-l'Île!
Sécurité alimentaire
La cellule d'intervention sécurité alimentaire, facilitée par Camille de la Table de quartier, continue de se rencontrer une fois aux deux semaines. La prochaine rencontre aura lieu le jeudi 2 juillet de 14h30 à 15h30. Pour vous joindre à la cellule d'intervention en sécurité alimentaire contactez Camille à
Dans le cadre du projet citoyen pour améliorer l’accès aux fruits et aux légumes à Pointe-Claire, certains résident-es de Pointe-Claire pourront se procurer des paniers personnalisables de produits frais. La TQSOI est fière de participer au programme Carte Proximité du Carrefour alimentaire Centre-Sud. Plusieurs participant-es obtiendront ainsi une carte gratuite avec un montant mensuel pour faire l’achat de leurs paniers et inclure des produits frais provenant du marché solidaire À-Ma-Baie (voir les détails ci-bas !) .
Pour en savoir plus, visitez :

Le marché solidaire À-Ma-Baie est de retour pour une nouvelle saison les jeudis jusqu'au 17 septembre 2020 ! Entre 16 h et 19 h, à l'extérieur du Centre communautaire Gerry-Roberston. Coordonné par VertCité en partenariat avec Corbeille de pain, toutes les mesures sanitaires et de distanciation physique ont été mises en place.
Le marché offre des fruits et légumes frais majoritairement local et à un prix abordable, des plats préparés par Corbeille de pain seront également disponibles pour emporter. Le marché fonctionne sous le principe de "payez ce que vous pouvez" - un prix suggéré sera affiché pour chaque produit, qui représente une somme juste pour le producteur fermier et l'organisation du marché. N'oubliez pas d'apporter vos sacs réutilisables ! Mode de paiement privilégié - paiement sans contact.
J'aime mes voisin-es
L'initiative J'aime mes voisin-es, du Réseau de l'Ouest-de-l'Île en partenariat avec la TQSOI, vise à créer des voisinages plus forts et solidaires. Pour les prochaines dix semaines, l'initiative #jaimemesvoisinesOI vous invite à raconter comment se passe la pandémie pour vous et comment vous contribuez à mieux aimer votre voisinage. Chaque semaine, vous êtes invité à nous partager vos histoires sur une des manières proposées pour aimer vos voisin-es. Jetez un coup d'oeil aux quatre premières affiches ci-bas !  Et Nous espérons qu'elles seront une source d’inspiration. 
Suivez la page Facebook JMV-LYN pour consulter les histoires partagées et pour nous faire part des vôtres.
Un au revoir et des bienvenues !
Nous soulignons le départ de notre collègue Noah Wu qui poursuit son rêve de compléter une maîtrise en urbanisme cet automne ! Nous le remercions pour son excellent travail durant son mandant à la TQSOI. Le transport est un dossier important pour la TQSOI et Noah a joué un rôle essentiel dans le développement de celui-ci au courant des derniers mois.

Nous tenons également à souhaiter la bienvenue à Renaude Morin et à Meagan Carter ! Renaude travaille présentement avec Camille en tant qu'assistante de projet en sécurité alimentaire et Meagan soutient Alex en tant qu'agente de communications. Nous nous réjouissons d'accueillir ces deux nouveaux esprits créatifs dans notre équipe durant les mois d'été !
Ressources COVID-19
Appelez le gouvernement du Quebec au 514-644-4545 si vous avez des symptômes de la grippe, incluant la fièvre, la toux, ou des difficultés respiratoires. Consultez le Guide autosoins pour de l'information sur ce qu'il faut savoir et faire pour protéger votre santé et la santé des autres.
Contactez le CIUSSS de l'Ouest-de-l'Île au 514-630-2123 pour des questions sur leur offre de soins et de services, pour contacter vos proches qui résident dans l'un de leurs établissements, et pour de l'information sur les mesures de sécurité en place.
Aide Financière
Notre site web contient de l'information sur les programmes d'aide financière du gouvernement fédéral et provincial pour les personnes affectées par la pandémie de la COVID-19. Voici un outil pratique pour vous aider à déterminer le type d'aide qui pourrait répondre à votre situation.
Aide Alimentaire
Parrainage Civique de la Banlieue Ouest  a dressé une liste des services de livraison et de cueillette d'épicerie offerts dans l'Ouest-de-l'Île.
Si vous avez besoin d'aide alimentaire, le CRC a une liste de ressources disponibles sur leur site web.

Le Réseau des comités logement et associations des locataires du Québec (RCLALQ) rassemble les questions des locataires à la lumière de la crise de la COVID-19 et leurs réponses.
Préoccupé-e du bien-être d'un-e aîné-e qui habite dans une institution? Parrainage Civique de la Banlieue Ouest vous fournit des conseils et ressources.

Soutien téléphonique & groupes de soutien
La ligne Aide abus aînés est là pour les aîné-es qui vivent une situation de maltraitance tous les jours de 8h à 20h. 1-888-489-2287.
La TQSOI a une liste de services de soutien téléphonique  sur notre site web qui peuvent vous offrir du soutien en santé mentale et aux familles,  aux aîné-es, et encore plus.

Ressources multilingues
Santé Montréal a compilé des outils reliés à la COVID-19 en plusieurs langues.
La Table de concertation des organismes au service des personnes réfugiées et immigrants (TCRI) traduit et regroupe les communiqués de presse du gouvernement ici.

Comment aider ?
Visitez le groupe d'entraide Facebook J'aime mes voisin-es pour des publications concernant la manière dont vous pouvez aider les résident-es de l'Ouest-de-l'Île avec du bénévolat, des donations, et du soutien social.
Remplissez le formulaire d'inscription pour devenir bénévole du Centre d'action bénévole de l'Ouest-de-l'Île et vous serez contacté-e avec des opportunités de bénévolat qui correspondent à vos intérêts et à vos disponibilités.

Tirer le meilleur parti
La TQSOI a rassemblé une liste de ressources pour vous encourager à apprendre, vous amuser, et rester en forme à la maison.
Corbeille de Pain anime des démonstrations culinaires en direct sur leur page Facebook.

À propos de la TQSOI
La Table de quartier sud l’Ouest-de-l’Île (TQSOI) est un organisme à but non lucratif qui réunit les citoyen.nes et acteurs provenant du milieu communautaire, institutionnel, privé et politique dans le but d’améliorer la qualité de vie et favoriser le développement social dans le sud de l’Ouest-de-l’Île.

Merci pour votre soutien continu !

Copyright © 2020 Table de quartier sud de l'Ouest-de-l'Île, All rights reserved.

unsubscribe from this list    update subscription preferences 

Email Marketing Powered by Mailchimp