May 2020 Newsletter
[Défilez vers le bas pour la version en français]
  • The TQSOI offices are closed until further notice.
  • All TQSOI staff is working from home. You can contact us by email or by phone.
  • All in-person meetings and events have been postponed, cancelled or moved online.
TQSOI AGM Announcement
Mark your calendars! The TQSOI AGM will be held on Wednesday, September 16th, 2020 from 5-7PM. More details to come.
TQSOI Membership Meeting Reminder
Our next virtual membership meeting will take place on Tuesday, June 2nd from 9:30-11:00am through Zoom. We are holding this exceptional membership meeting in order to continue collectively addressing the COVID-19 related needs and concerns of our membership, as it was expressed at our last meeting. There will be a guest speaker, Anne Vadeboncoeur, from the Table nationale des corporations de développement communautaire (TNCDC) who will be presenting her organisation to us. We will also take this opportunity to update our membership on social development in the northern West Island. Click here for the minutes from our previous meeting.
Keep an eye on your inbox, the agenda and Zoom link will be sent shortly!
The COVID-19 pandemic, combined with the current housing crisis, has created a situation of precariousness for many West Island residents. Their housing needs and concerns need to be addressed. However, the West Island does not have an tenant's rights and support organization. The Comité Logement St-Laurent has temporarily stepped in to fill the gap in this service. Until August 31st, 2020, West Island residents can call the Comité Logement St-Laurent at 514-331-9898 for questions regarding their lease, their rights and responsibilities, housing research tools, and more.
Please share this new service across your West Island networks!
Click here to fill out the survey!
Food Security COVID-19 Response
The food security intervention cell facilitated by Camille, our TQSOI food security coordinator, met every week during the month of May. While the crisis mode is settling down, our local actors know needs are still present and they have collectively decided to keep meeting on a regular basis during the summer months, once every two weeks. Our next meeting will be June 3rd. To join the food security intervention cell reach out to Camille at

The West Island Mission, in collaboration with many other community partners, launched an amazing urban gardening project. The Grow A Row Give a Row initiative is part of this project and encourages West Island residents to plant a garden at home and give back some of their produce to local food banks. Residents that want to join this initiative can collect free seedlings on Saturday, May 30th from 9-11AM at the Pointe-Claire YMCA. More details about the event here.

On Monday May 25th, around 70 people - families, teenagers, volunteers for a local food bank, grocery employees, etc - enjoyed a free outdoor meal thanks to the STM’s Food Truck, in partnership with local community organizations. Thank you to the amazing volunteers, coordinators and municipalities who ensured safety during the event!

The COVID Community Food Program is happy to announce its new expansion to Maxi Pointe-Claire!
People 65 years or older, in a single-parent family, with a disability (hearing and visual impairment included), under mandatory quarantine, or immunocompromised can place an order with TrashTalk & Hear Quebec for delivery here.
Over two months ago, 25 community leaders got together to discuss how best we could love our neighbours during COVID-19. For the next ten weeks, we will be discussing and sharing ways we have taken part in this neighbourly love.

Please share your story to the JMV/LYN Page, on your Facebook page (tag LYN!), or send a private message and LYN will anonymously share your story!
COVID-19 Resources
Call the Government of Quebec at 514-644-4545 if you have flu-like symptoms, including fever, cough, or difficulty breathing. Take a look at their Self-Care Guide for information on COVID-19 and what to do to protect your health and the health of others.
Contact the West Island CIUSSS at 514-630-2123 to know about the health care and services they currently offer, to inquire about the well-being of a loved one receiving care at one of their facilities and to know more about the safety and prevention measures in place.
Financial Aid
Our website covers federal and provincial financial aid programs for workers impacted by the COVID-19 pandemic. Here's a useful tool to see which provincial program(s) you might qualify for.
Food Assistance
West Island Citizen Advocacy has compiled a list of grocery stores in the West Island and the services they currently provide (online and phone orders, delivery, pick-up, etc.).
TrashTalk & Hear Quebec  are offering a volunteer-run grocery delivery program for West Island residents in need.
If you require direct food assistance, we have a list of resources available on our website.


The Réseau des comités logement et associations des locataires du Québec (RCLALQ) created this comprehensive tenant FAQ to answer your housing-related questions.
The Société d'habitation du Québec (SHQ) has a brochure on COVID-19 health practices to follow during a move.

The Commission des droits de la personnes et des droits de la jeunesse, in collaboration with the Commission d'accès à l'information launched two information tools for tenants and landlords (in French only). 
Worried about the well-being of a senior living in an institution? West Island Citizen Advocacy has put together some tips and resources on how to proceed.

Helplines & Support Groups
The Elder Mistreatment Helpline is open to seniors experiencing mistreatment every day between 8am and 8pm. 1-888-489-2287.
Friends for Mental Health is offering online support groups and classes. Take a look at their Family Matters Newsletter here!
The West Island Women's Centre has a range of online support groups for new mothers and caregivers, and on the topics of healing together and dealing with separation and divorce.
We have compiled a list of useful helplines on our website that provide support for mental health, families, seniors, and more.

Multilingual Ressources
Santé Montréal has compiled a list of multilingual tools related to COVID-19.
The Table de concertation des organismes au service des personnes réfugiées et immigrants (TCRI) collects and translates into 6 languages the government's daily COVID-19 press releases here.

How to help
Check out the Love Your Neighbour mutual aid Facebook group for posts about how you can help local residents through actions like donations, volunteering and social support.
Fill out Volunteer West Island's volunteer registration form and they'll contact you with opportunities that match your interests and availabilities. 

Making the best of it
The TQSOI compiled a list of resources to help you learn, have fun and stay active while at home.
West Island Citizen Advocacy has a weekly art challenge on Facebook.
Bread Basket hosts live kitchen cooking demonstrations on their Facebook page.

We're Hiring!
Communications Agent (Temporary Position)
The Communications Agent will assist with the creation of a communications strategy designed to reach out to the West Island population and stakeholders. The TQSOI is looking to optimize its current communication practices, which are mainly done through Facebook, a Mailchimp newsletter, and our WordPress website. The Agent will also be responsible for creating communications materials to promote the TQSOI’s initiatives and sensitize the population and stakeholders about local social issues. The Communications Agent will work in collaboration with a team of community members and under the supervision of the Communications Coordinator.
Click here for the full job description!
About us
The Table de Quartier Sud de l’Ouest-de-l’Île (TQSOI) is a non-profit organization that unites all citizens and individuals involved in local community organizations, institutions, businesses and political life, to improve the quality of life and to favour social development in the southern West Island.

Thank you for your continuous support!


Infolettre de mai 2020

  • Les bureaux de la TQSOI sont fermés jusqu'à nouvel ordre.
  • L'équipe de la TQSOI travaille à distance. Vous pouvez nous contacter par courriel et par téléphone.
  • Toute rencontre ou événement prévu a été reporté, annulé ou déplacé en ligne.
Annonce de l'AGA de la TQSOI
Inscrivez la date à votre agenda ! L'AGA de la TQSOI se tiendra le mercredi 16 septembre, 2020 de 17h à 19h. Plus de détails à venir.
TQSOI Membership Meeting Reminder

La prochaine rencontre virtuelle des membres aura lieu le mardi 2 juin de 9h30 à 11h00 sur la plateforme Zoom. Exceptionnellement, nous tenons cette rencontre afin de continuer a addresser les besoins et préoccupations de nos membres reliées à la COVID-19, comme établi lors de notre dernière réunion. Notre invitée, Anne Vadeboncoeur, de la Table nationale des Corporations de développement communautaire (TNCDC) nous présentera son organisme. Nous prendrons aussi le moment de mettre à jour nos membres sur le développement social dans le nord de l'Ouest-de-l'Île.
Gardez un œil sur votre boîte de réception, l'agenda et le lien Zoom vous seront envoyés sous peu !
La pandémie de la COVID-19, combiné à la crise actuelle du logement, a créer une situation de précarité pour plusieurs résident-es de l'Ouest-de-l'Île. Les besoins et préoccupations de ces résident-es doivent être adressés. Pourtant, l'Ouest-de-l'Île ne comprend pas de comité logement. Le Comité logement St-Laurent vient temporairement combler cet écart. Jusqu'au 31 août 2020, les résident-es de l'Ouest-de-l'Île peuvent appeler le Comité logement St-Laurent au 514-331-9898 pour des questions concernant leur bail, leurs droits et responsabilités, des outils de recherche de logement, et encore plus.
Veuillez partager ce service à travers vos réseaux dans l'Ouest-de-l'Île!
Cliquez ici pour remplir le sondage !
La sécurité alimentaire en contexte de pandémie
La cellule d'intervention sécurité alimentaire, facilitée par Camille de la Table de quartier, s'est rencontrée sur une base hebdomadaire durant le mois de mai. Bien que l'urgence de la crise diminue peu à peu, nos acteurs locaux savent que les besoins sont toujours aussi présents. Ils et elles ont donc décidé de continuer à se rencontrer, une fois aux deux semaines, pour la période estivale. Notre prochaine rencontre aura lieu le 3 Juin. Pour rejoindre la cellule d'intervention en sécurité alimentaire contactez Camille au
La Mission Ouest-de-l'Île, en collaboration avec plusieurs partenaires communautaires, a lancé un projet génial d'agriculture urbaine. L'initiative Partagez votre potager encourage les résident-es de l'Ouest-de-l'Île de planter un potager à la maison et de donner une part de leur produits aux banques alimentaires locales. Les résident-es voulant participer à cette initiative peuvent recevoir des semis le samedi 30 mai entre 9h et 11h au YMCA de Pointe-Claire. Plus de détails sur l'événement ici.
Lundi le 25 mai, environ 70 personnes - des familles, des adolescent-es, des bénévoles d’une banque alimentaire, des employé-es d’épiceries, etc. - ont pu profiter d’un repas gratuit en plein air grâce au Food Truck de la STM, en partenariat avec les organismes communautaires locaux. Merci aux supers bénévoles, coordonateur-trices et municipalités d’avoir assuré la sécurité de toutes et tous !
Le programme alimentaire communautaire COVID est heureux d'annoncer sa nouvelle expansion à Maxi Pointe-Claire ! Les personnes de 65 ans et plus, dans une famille monoparentale, ayant un handicap (y compris une déficience auditive et visuelle), en quarantaine obligatoire ou ayant un système immunitaire compromis peuvent passer une commande auprès de TrashTalk & Hear Québec pour la livraison.
Au cours des deux derniers mois, 25 leaders communautaires se sont rassemblé-es pour proposer une manière de mieux aimer nos voisinage durant le COVID-19. Pour les prochaines dix semaines nous vous invitons à nous raconter comment se passe la pandémie pour vous et comment vous contribuez à mieux aimer votre voisinage. Chaque semaine, vous serez invité à nous partager vos histoires sur une des manières proposées pour aimer vos voisin-es. Pour ceux et celles qui ne l’auraient pas encore fait, nous espérons que ces publications seront une source d’inspiration ! Partagez vos histoires sur la page JMV/LYN, sur votre page Facebook et identifiez-nous ou envoyez nous un message et nous les publierons anonymement !
Ressources COVID-19
Appelez le gouvernement du Quebec au 514-644-4545 si vous avez des symptômes de la grippe, incluant la fièvre, la toux, ou des difficultés respiratoires. Consultez le Guide autosoins pour de l'information sur ce qu'il faut savoir et faire pour protéger votre santé et la santé des autres.
Contactez le CIUSSS de l'Ouest-de-l'Île au 514-630-2123 pour des questions sur leur offre de soins et de services, pour contacter vos proches qui résident dans l'un de leurs établissements, et pour de l'information sur les mesures de sécurité en place.
Aide Financière
Notre site web contient de l'information sur les programmes d'aide financière du gouvernement fédéral et provincial pour les personnes affectées par la pandémie de la COVID-19. Voici un outil pratique pour vous aider à déterminer le type d'aide qui pourrait répondre à votre situation.
Aide Alimentaire
Parrainage Civique de la Banlieue Ouest  a dressé une liste des services de livraison et de cueillette d'épicerie offerts dans l'Ouest-de-l'Île.
TrashTalk et Entendre Québec offrent un service de livraison d'épicerie pour les résidents de l'Ouest-de-l'Île dans le besoin (site web en anglais seulement).
Si vous avez besoin d'aide alimentaire, nous avons une liste de ressources disponibles sur notre site web (en anglais seulement).

Le Réseau des comités logement et associations des locataires du Québec (RCLALQ) rassemble les questions des locataires à la lumière de la crise de la COVID-19 et leurs réponses.
La Société d'habitation du Québec (SHQ) a un guide des bonnes pratiques sanitaires à adopter lors d'un déménagement.
La Commission des droits de la personnes et des droits de la jeunesse, en collaboration avec la Commission d'accès à l'information a développé deux outils d'information à l'attention des locataires et des propriétaires.
Préoccupé-e du bien-être d'un-e aîné-e qui habite dans une institution? Parrainage Civique de la Banlieue Ouest vous fournit des conseils et ressources.

Soutien téléphonique & groupes de soutien
La ligne Aide abus aînés est là pour les aîné-es qui vivent une situation de maltraitance tous les jours de 8h à 20h. 1-888-489-2287.
La TQSOI a une liste de services de soutien téléphonique  sur notre site web qui peuvent vous offrir du soutien en santé mentale et aux familles,  aux aîné-es, et encore plus.
Amis de la santé mentale offre des cours et des groupes de soutien en ligne. Jetez un coup d'oeil à leur infolettre Affaires de familles ici!
Le Centre des Femmes West Island offre une variété des groupes de soutien en ligne pour les nouvelles mères, les aidant-es, et sur le sujet de la séparation et du divorce.

Ressources multilingues
Santé Montréal a compilé des outils reliés à la COVID-19 en plusieurs langues.
La Table de concertation des organismes au service des personnes réfugiées et immigrants (TCRI) traduit et regroupe les communiqués de presse quotidiens du gouvernement ici.

Comment aider ?
Visitez le groupe d'entraide Facebook J'aime mes voisin-es pour des publications concernant la manière dont vous pouvez aider les résident-es de l'Ouest-de-l'Île avec du bénévolat, des donations, et du soutien social.
Remplissez le formulaire d'inscription pour devenir bénévole du Centre d'action bénévole de l'Ouest-de-l'Île et vous serez contacté-e avec des opportunités de bénévolat qui correspondent à vos intérêts et à vos disponibilités.

Tirer le meilleur parti
La TQSOI a rassemblé une liste de ressources pour vous encourager à apprendre, vous amuser, et rester en forme à la maison.
Parrainage Civique de la Banlieue Ouest a un concours d'art à chaque semaine sur leur page Facebook.
Corbeille de Pain anime des démonstrations culinaires en direct sur leur page Facebook.

Nous embauchons !
Agent-e de communication (poste temporaire)
L’agent-e de communication soutiendra la création d’une stratégie de communication visant à rejoindre la population de l’Ouest-de-l’Île et les actrices et acteurs locaux. La TQSOI cherche à optimiser ses pratiques de communications, qui se font principalement à travers Facebook, une infolettre Mailchimp, et son site web Wordpress. L’agent-e sera aussi responsable de créer du matériel de communications afin de promouvoir les initiatives de la TQSOI et de sensibiliser la population et actrices et acteurs locaux aux enjeux sociaux présents sur le territoire. L’agent-e travaillera en collaboration avec une équipe de membres de la communauté et sous la supervision de la coordonnatrice des communications. Cliquez ici pour les détails du poste.
À propos de la TQSOI
La Table de quartier sud l’Ouest-de-l’Île (TQSOI) est un organisme à but non lucratif qui réunit les citoyen.nes et acteurs provenant du milieu communautaire, institutionnel, privé et politique dans le but d’améliorer la qualité de vie et favoriser le développement social dans le sud de l’Ouest-de-l’Île.

Merci pour votre soutien continu!

Copyright © 2020 Table de quartier sud de l'Ouest-de-l'Île, All rights reserved.

unsubscribe from this list    update subscription preferences 

Email Marketing Powered by Mailchimp