|
|
|
|
Papier-mâché eieren
Kashmir Heritage heeft een serie fijne handgemaakte papier-mâché eieren uit Kashmir in het assortiment. Gemaakt door twee meester fijnschilders. Een serie gebaseerd op oud-Perzische papier-mâché boekomslagen. Bij aankoop van ieder ei uit deze serie, ontvangt u per mail de bijhorende afbeelding. Echt verzamelstukken en een sieraad op uw paastafel.
Papier-mâché eggs
Kashmir Heritage momentarily has high quality papier-mâché eggs from Kashmir in the assortment. Crafted by two master painters. One set based on old Persian papier-mâché book covers. After purchasing an egg from this set, you receive by mail the matching illustration. Real collectors items and real nice ornaments on your Easter table.
|
|
|
Ganjifa speelkaarten
De naam Ganjifa stamt af van het Perzische woord voor speelkaarten –ganjifeh. Het verhaal gaat dat in 1527, Babar, stichter van de Mughal dynastie, opdracht gaf om een prachtige set ronde Mughal Ganjifa speelkaarten te laten maken voor een dierbare vriend, handgeschilderd op ivoor en ingelegd met edelstenen. Hij had toen niet kunnen vermoeden dat dit een landelijke rage zou ontketenen! Tegen de 16e eeuw speelden zowel adel als burgers met Ganjifa.
Met het groeien van de populariteit in India, kreeg het Perzische Ganjifa onvermijdelijk een Hindoe inslag. Ganjifa kaarten werden als Dashavtara Ganjifa bekend en toonden de 10 incarnaties van de populaire Hindoegod Vishnu. Priesters stimuleerden het spelen door te zeggen dat het spelen met deze kaarten iemands zonden weg zou wassen. Het spelen met Ganjifa kaarten kreeg zo als werelds spel een profaan tintje.
Ganjifa kaarten worden op canvas geschilderd welke geprepareerd wordt uit lagen oud textiel tot ze tamelijk stevig is. Terwijl het spel vroeger door heel India gemaakt en gespeeld werd, zijn er nu slechts enkele ambachtslieden over in Maharashtra, Rajasthan, Andhra Pradesh en Orissa. Als gevolg daarvan vertelt het verhaal van de mooie kaarten nu een ander verhaal, dat van handwerklieden die proberen te overleven nu hun ambacht aan het uitsterven is. Er zijn slechts enkele handwerklieden in India die de kunst van het maken nog beheersen.
The name Ganjifa comes from the Persian word for playing cards – ganjifeh. The story goes that in 1527, Babar, founder of the Mughal dynasty, commissioned an exquisite set of Mughal Ganjifa circular playing cards, hand-painted on ivory and inlaid with precious stones, for a dear friend. Little did he know that this would spark off an entire continent’s passion for playing cards! By the sixteenth century, royals and commoners alike began gambling with Ganjifa.
As these cards gained popularity in India, the Persian Ganjifa inevitably developed a Hindu flavour. Ganjifa sets known as Dashavtara Ganjifa came to depict the ten incarnations of the popular Hindu deity Vishnu. Priests began saying that gambling with these cards washed away one’s sins. So, it came to pass that Ganjifa Cards imparted sacred hues to a profane activity like card playing.
Ganjifa Cards are painted on a canvas prepared from layers of soft old textiles, glued together until they are quite firm. While they were once painted and played with all over India, just a few pockets of artisans remain today in Maharashtra, Rajasthan, Andhra Pradesh and Orissa. Consequently, these beautiful cards tell another story now, one of craftspeople struggling to survive long after their craft has died.
|
|
|
Ganjifa speelkaarten
U kunt een set Ganjifa speelkaarten bestellen bij Kashmir Heritage. De set bestaat uit 10x12 handgeschilderde speelkaarten (10 stadia van de Hindoegod Vishnu), een opbergdoos en een (Engelstalig) boek met achtergrond en spelregels. Kosten € 235,- (ex. verzendkosten)
|
|
|
Ganjifa playing cards
You can order a set of Ganjifa playing cards at Kashmir Heritage. he set contains 10x12 handpainted playing cards (10 stages of Hindugod Vishnu), a storage box and a book with background information and rules of the game. Cost is € 235,- (ex. shipping)
|
|
|
Twee van de handwerkshawls die afgelopen maand verkocht werden uit de collectie shawls uit Kashmir. Een ari haakwerk jamawar shawl en een cashmere naaldwerk shawl
Two of the hand crafted shawls which were sold last month from the collection. An excellent ari hookwork jamawar stole and a fine cashmere needlework shawl.
|
|
|
Over ongeveer 2 maanden is de webshop van Kashmir Heritage online met ondermeer een mooie collectie handgemaakt textiel uit verschillende regio's in India, houten handgestoken blockprints, geborduurde tasjes en nog veel meer unica. Uiteraard kondigen wij de start dan aan via onze nieuwsbrief.
At the moment we are working on the new website and webshop of Kashmir Heritage. In aprox. 2 months it will go online. We will of course announce that through a newsletter.
|
|
|
|
Indira Gandhi International Airport, New Delhi
Beursdata / Exhibition dates
12 + 13 april 2014 30. Jahre Internationaler Ostereiermarkt Luisenpark Mannheim
19 + 20 april 2014 Antiek-, Boeken- en Curiosamarkt Lange Voorhout Den Haag
2 - 4 mei 2014 Expo Veldhoven, www.textile-festivals.com/expo2014/nl
10 + 11 mei 2014 Tuinfair Krijn Spaan, Kortenhoef, www.krijnspaan.nl
24 & 25 mei 2014 Levenskunstbeurs, de Vrije Geest Toldijk (Zutphen), www.levenskunstbeurs.nl
30 mei/1 juni 2014 Textieldagen, Borg Verhildersum Leens, www.verhildersum.nl
|
|
|
|
|
|
|
