Copy
Read the newsletter in english Cet email ne s'affiche pas correctement ?
Ouvrir dans votre navigateur
Édition n°30 | Octobre - Novembre - Décembre 2016
Édito
Chers partenaires, chers lecteurs,
 
Du côté de la Coopération monégasque, la fin de l’année 2016 a été marquée par la visite des plus hauts représentants du Gouvernement Princier à Madagascar, pays d’intervention privilégié de notre politique de coopération au développement depuis plus de dix ans. Cette visite a permis de renforcer significativement les liens de coopération qui unissent les deux pays, notamment dans le domaine de la santé.
A l’occasion de ses vœux pour la nouvelle année, S.A.S. le Prince Souverain Albert II a renouvelé sa volonté d’«œuvrer sur la scène internationale, pour que les engagements pris dans les domaines environnementaux, humanitaires, de la santé et de l’éducation soient tenus et consolidés», tout en rappelant «notre responsabilité d’engager les actions fortes requises en pensant aux générations futures».
En 2017, qui marquera l’anniversaire des dix ans de la Direction de la Coopération Internationale, nous continuerons donc à œuvrer pour une politique de coopération toujours plus efficiente et responsable.
 
Mes collaborateurs se joignent à moi pour vous souhaiter une belle année 2017, placée sous le signe de la solidarité.
Bénédicte Schutz, Directeur de la Coopération Internationale
  • Décembre
Monaco Collectif Humanitaire :
2e campagne de crowdfunding avec Olivier Giroud
Grâce aux 89 contributeurs de cette seconde campagne organisée avec le soutien l’Ambassadeur du MCH, le footballeur Olivier Giroud, Wokana du Burkina Faso et Djénébou du Mali ont tous deux pu être opérés au Centre Cardio-Thoracique en décembre.

Zoom sur
Renforcement de la Coopération bilatérale entre Monaco et Madagascar

Dans le cadre du renforcement de la coopération bilatérale entre la Principauté et Madagascar, une délégation monégasque, conduite par Serge Telle, Ministre d’Etat et Gilles Tonelli, Conseiller de Gouvernement - Ministre des Relations Extérieures et de la Coopération, s’est rendue à Madagascar du 22 novembre au 2 décembre 2016.

  • Novembre
Des milliers d’enfants vaccinés grâce au nouveau partenariat entre Gavi et Monaco
Gavi, l’Alliance du Vaccin et le Gouvernement de Monaco ont signé un accord de financement d’un demi-million d’euros sur quatre ans (2017-2020) afin d’accélérer la vaccination de milliers d’enfants dans les pays en développement prioritaires pour la Principauté.

Festival "Le Temps Presse" Un millier d’enfants du monde membres du jury
Plus de 1 000 enfants scolarisés à Monaco, et dans les écoles des pays d'intervention de la Coopération monégasque à Madagascar, au Burundi, en Tunisie, au Mali et au Sénégal participent, en qualité de jury, au festival de courts-métrages "Le Temps Presse" sur les Objectifs de Développement Durable.

Mission de coopération au Liban
La Direction de la Coopération Internationale s’est rendue au Liban, du 7 au 10 novembre 2016, pour renforcer les liens institutionnels avec le Gouvernement libanais et assurer le suivi des projets soutenus par le Gouvernement Princier.

Zoom sur
La Coopération monégasque réunit ses Coordinateurs Pays

Les coordinateurs du Mali, du Maroc, de la Tunisie, du Niger et de Madagascar, en charge sur le terrain du suivi des projets de coopération soutenus par le Gouvernement Princier, se sont rendus à Monaco pour une session de travail.

  • Octobre
Partenariat avec l’AIEA pour lutter contre le cancer
S.A.S. le Prince Albert II s’est rendu à Vienne à l’occasion de la 60ème Conférence Générale de l’Agence Internationale de l'Energie Atomique (AIEA). Le Souverain a notamment pu rappeler le soutien de Monaco au programme PACT (Programme of Action for Cancer Therapy) mis en place par l’AIEA, pour l’amélioration du traitement du cancer en Mongolie.

Monaco participe à la 43ème session du Comité de la Sécurité alimentaire mondiale (CSA)
La Principauté de Monaco, Etat membre du Comité de la Sécurité alimentaire mondiale depuis 2015, a pris part aux travaux de la 43ème session sur le thème "Sécurité alimentaire et nutrition – faire la différence", ainsi qu’à la célébration du 40ème anniversaire du Comité.

EN BREF, des nouvelles de nos partenaires :
Nafa Naana, ONG burkinabè reçoit le Grand Prix de la Finance Solidaire 2016 dans la catégorie "Entreprenariat dans les Pays en Développement" (concours organisé par le journal « Le Monde » et l’association FINANSOL).


 
-----
 
Pascale Jeannot, Présidente Fondatrice de l’ONG LCDM SOLIMAD, reçoit le trophée « Femmes 3000 » pour son engagement dans la lutte contre la drépanocytose à Madagascar.



-----

Inauguration du bloc opératoire de chirurgie cardiaque du Centre Hospitalier de Soavinandriana par le Président de la République malgache. Géré par Médecins du Monde, il permettra notamment d’opérer à cœur fermé les enfants de moins de 16 ans atteints de cardiopathie, directement à Madagascar.

Athos Palace
2 Rue de la Lüjerneta
MC 98000 MONACO
Tél : +377 98 98 44 88
Fax : +377 97 77 73 22
coopint@gouv.mc
www.cooperation-monaco.gouv.mc






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Direction de la Coopération Internationale · 2 Rue de la Lujerneta · Monaco 98000 · Monaco