Copy
www.babylonia.online
View this email in your browser
Rivista per l'insegnamento e l'apprendimento delle lingue
Zeitschrift für Sprachunterricht und Sprachenlernen
Revue pour l'enseignement et l'apprentissage des langues
Revista per instruir ed emprender linguas
A Journal for language teaching and learning

Babylonia 1/2021 - Social Justice

With this issue, we hope to provide you with some new glasses with which to see materials you are working with and provide you with research to support the idea that we need to consider the messages we are promoting:

Mayra Daniel introduit le numéro par une discussion des défis auxquels les éducateurs font face pour répondre à la diversité des apprenants. Sarah Hercula nous incite à réfléchir à notre propre curriculum caché à travers les exemples que nous choisissons de présenter en classe. Kirti Kapur nous emmène en Inde où elle exemplifie la promotion du capital culturel local en classe de langue. Edina Krompák nous accueille dans le monde des Linguistic Landscapes à Schaffhouse, et Eva Lemaire nous emmène au Canada avec un projet mêlant éveil aux langues et pédagogies autochtones pour une familiarisation aux langues ancestrales parlées par les Métis.

As we move towards anti-bias education, Kate Efron explores the use of such anti-bias frameworks in English lesson in Japan. Bárbara Carvalho asks if girls are more frequently interrupted at school than boys. Hadas Kotek, Rikker Dockum, Sarah Babinski & Christopher Geissler analyze the model sentences we provide our language learners with for bias, and, in a similar line, Ceren Kocaman & Selvi Ali Fuad encourage coursebook authors and teachers to tackle heteronormativity and sexism. This issue of Babylonia also includes suggestions by Alexis Finger for using readers theater and drama to combat any sort of prejudice, an interview with Mathieu (aka Princesse GenderFuck), and a few words on racism in coursebooks by Mandy Abou Shoak.

We also offer you three finestre: on the use of comics in the classroom (Gaëlle Burg), language and music education (Jörg-U. Keßler & Robert Lang), and the works of Gianni Rodari (Alessandra Minisci).

En lien avec ce numéro, n'hésitez pas à télécharger notre premier amuse-bouche didactique, a tribute to Ruth Bader Ginsburg and other powerful women!
 

Print on demand: Babylonia ist nun ausschliesslich online verfügbar, aber für unserer Leser*innen, die eine gedruckte Version bevorzugen, bieten wir auf Anfrage eine gedruckte Version zum Selbstkostenpreis an. Dafür klicken Sie einfach HIER.

Vi auguriamo una buona lettura! 

Babylonia Open Access

 
À partir de 2021, Babylonia est une revue en ligne seulement. Rejoignez-nous sur www.babylonia.online

Ab 2021 wird Babylonia eine Online-Zeitschrift sein. Besuchen Sie uns unter : www.babylonia.online.
 
A partire dal 2021, Babylonia sarà una rivista online. Unitevi a noi all'indirizzo: www.babylonia.online
L'archivio trentennale di Babylonia sarà gradualmente trasferito in versione digitale su www.babylonia.online, con un'opzione di stampa a richiesta.
Nel frattempo, se desiderate un numero particolare, contattateci a babylonia@idea-ti.ch e saremo felici di inviarvi il PDF.
Babylonia 2/2021

Bambini con esigenze speciali e apprendimento delle lingue straniere/seconde

Fachleute gehen davon aus, dass zwischen 1 und 7% der Kinder an Störungen des mündlichen Spracherwerbs und zwischen 5 und 10% an Störungen des Erwerbs der Schriftsprache leiden. In der Schweiz dürfte somit jede Primarschulklasse durchschnittlich drei Kinder mit besonderen Bedürfnissen zählen.
Dans le numéro 2/2021 de Babylonia, nous proposons une réflexion sur les besoins en ce qui concerne l’apprentissage des langues étrangères et secondes de ces enfants ayant des troubles d’apprentissage et des troubles du langage.

Et aussi, cette année:

  • 3/2021: La rappresentazione delle donne: lingua, comunicazione, didattica
Puis, en 2022:
  • 1/2022: Vocabolario e digitalizzazione
  • 2/2022: Convegno Homo Digitalis

Voulez-vous éditer un numéro de Babylonia ?

Se desidera pubblicare un numero speciale di Babylonia su un argomento a Sua scelta, si rivolga a babylonia@idea-ti.ch

La vostra proposta sarà discussa dalla redazione in occasione dei nostri incontri semestriali. In caso di riscontro positivo, sarà associata a uno dei membri della redazione, che co-edirà il numero con Lei.

Association Babylonia Suisse - Membership

Vos avantages en tant que membre de l'Association Babylonia Suisse:

  • Vous avez une voix à l'Assemblée générale annuelle de l'association
  • Vous recevez une invitation personnelle à chacun de nos événements
  • Vous faites partie d'un important réseau dans le domaine de l'enseignement-apprentissage des langues étrangères 
Anmeldeformular: ICI / HIER / QUI / HERE
Facebook
Website
Pour ne plus recevoir cette newsletter, cliquez sur "unsubscribe from this list" en bas de cet e-mail.
Per non ricevere più questa news letter, cliccate su "unsubscribe from this list" in fondo a questa e-mail.
If you don't want to receive this newsletter anymore, click "unsubscribe from this list" at the bottom of this e-mail.
Falls Sie diesen Newsletter nicht mehr erhalten möchten, klicken Sie auf den untenstehenden Link "unsubscribe from this list"
.
Copyright © Babylonia 2019, All rights reserved.

Our mailing address is:
babylonia@idea-ti.ch

unsubscribe from this list    update subscription preferences