Copy
News from SYSTEC - 31/October/2020
View this email in your browser
🇮🇹 Continua in questo 2020 il percorso di diversificazione dell'offerta della nostra azienda.
Accanto ai montacliché automatici di ultima generazione, abbiamo introdotto con successo nuovi prodotti per la filiera del converting.
Tra questi, abbiamo lanciato con successo la macchina laser per la pulizia degli anilox, ed una nuova serie di macchine per la produzione di articoli in TNT, tra cui mascherine FFP2.
Ecco alcune notizie dalla nostra azienda, grazie per l'attenzione!

🇬🇧 The diversification path of our company's offer continues in 2020.
Alongside the latest generation automatic plate mounters, we have successfully introduced new products for the converting industry.
Among these, we have successfully introduced the laser machine for anilox cleaning, and a new series of machines for the production of nonwoven items, including FFP2 face masks.
Here is some news from our company, thanks for your attention!


Massimo Caliari - Sales Manager
Il nuovo sistema di pulizia laser anilox
CLEANING LIGHT BEAM è la soluzione di pulizia laser dei rulli anilox di SYSTEC.
Scopri i vantaggi di questa nuova tecnologia, sicura e sostenibile.
Leggi di più...

The new laser anilox cleaning system
CLEANING LIGHT BEAM is the SYSTEC solution for laser cleaning of anilox rolls.
Discover more about this new technology, safe and sustainable. 
Read more...
Nuovi agenti e distributori
Con grande soddisfazione, continua la crescita della nostra organizzazione di vendita.
Siamo felici di dare il benvenuto ai nostri nuovi agenti:

New agents and distributors
The growth of our sales networks continues.
We are glad to welcome our new agents:

 
La nuova STAR-EVO
Presentiamo la nuova macchina montacliché, dotata del software di intelligenza artificiale MOUNTING ASSISTANT, per il perfetto posizionamento digitale del cliché.
Leggi di più...

The new STAR-EVO mounter
We are delighted to show the full demo of the new STAR-EVO plate mounter, equipped with the artificial intelligence software MOUNTING ASSISTANT, for perfect digital positioning of the plate. 

Read more...
Nuova generazione di macchine Corrugated per cartone ondulato
Abbiamo recentemente presentato la nuova generazione di macchine montacliché per cartone ondulato.
Qui il bel video di un test di live su Zoom!
Vai al video...

The new generation of Corrugated machines for corrugated cardboard
We have recently introduced a new generation of mounting machines for corrugated cardboard.
Here the nice video of a live test on Zoom!
Go to video ...
Nuove macchine produzione articoli sanitari in TNT
Abbiamo realizzato alcune nuove automazioni complete per la produzione di articoli sanitari in TNT.
Tra queste, anche la possibilità di produrre mascherine FFP2.
Se ti interessa la prodizione di questo articolo, contattaci

New machines for the production of nonwoven sanitary items
We have created some new complete automations for the production of nonwoven sanitary articles.
Among these, also the machine for the production of FFP2 masks.
If you are interested in the production of this article, contact us
Retrofit per macchine montacliché
Se sei interessato a rinnovare la tua macchina montacliché, offriamo una serie di kit di retrofit per l'upgrade delle macchine esistenti: dai rulli pressori alle telecamere digitali HD, e molto altro.
Leggi di più...



Retrofit kits for mounting machines
If you are interested in renewing your mounting machine, we offer a series of retrofit kits for the upgrade of the existing machines: from pressure rollers to HD digital cameras, and much more.
Read more...
More on our website...
Website
Website
Email
Email
Twitter
Twitter
LinkedIn
LinkedIn
YouTube
YouTube
Instagram
Instagram
Vimeo
Vimeo
Copyright © 2020 STI SOCIETA' TARTUCA INDUSTRIALE SA, All rights reserved.
Welcome to the world of SYSTEC
a brand by STI SOCIETA' TARTUCA INDUSTRIALE SA, Switzerland

Our mailing address is:
STI SOCIETA' TARTUCA INDUSTRIALE SA
Piazza Indipendenza, 3
Chiasso CH-6830
Switzerland

Add us to your address book


unsubscribe from this list    update subscription preferences 

Email Marketing Powered by Mailchimp