Copy
News from SYSTEC - 31/July/2020
View this email in your browser
🇮🇹 Questo 2020 è un anno davvero speciale per noi... Alzando lo sguardo da tutte le notizie che giungono dai media, vediamo tantissime opportunità!
Il 18 luglio abbiamo festeggiato i nostri primi 20 anni con una bellissima giornata a Lugano (clicca qui per il magnifico video).
Nel frattempo abbiamo lanciato la nuova gamma del montacliché automatico compatto MIDI-iTABLE, per etichette e flexo compatta, che abbiamo presentato in un seguitissimo webinar.
La macchina laser di pulizia anilox è ormai una realtà... ed altre tecnologie sono in arrivo!

🇬🇧 This 2020 is a very special year for us ... Looking up from all the news coming from the media, we see many opportunities!
On July 18th we celebrated our first 20 years with a beautiful day in Lugano (click here for the magnificent video).
In the meantime, we have launched the new range of the MIDI-iTABLE compact automatic plate mounting machine for labels and compact flexo, which we introduced in a very popular webinar.
The laser anilox cleaning machine is now a reality ... and other technologies are going to come!

Massimo Caliari - Sales Manager
Presentazione sulla stampa del nuovo montacliché automatico MIDI
La rivista Converter ha pubblicato un bel articolo con la presentazione del nuovo montacliché automatico.
Leggi di più...

The introduction on the press of the new automatic mounter MIDI
Converter magazine has published a nice article with the presentation of the new automatic plate mounting machine

Read more...
La demo live of the MIDI automatic ed il webinar
La macchina MIDI-iTABLE è stata presentata durante con una demo live durante un webinar.
Leggi di più...

The live demo of the MIDI-iTABLE and the webinar
The MIDI-iTABLE machine was presented during with a live demo during a webinar.

Read more...
Il nuovo sistema di pulizia laser per anilox
CLEANING LIGHT BEAM è la soluzione di pulizia laser dei rulli anilox di SYSTEC.
Guarda la demo...

The new laser anilox cleaning system
CLEANING LIGHT BEAM is the SYSTEC solution for laser cleaning of anilox rolls.
Go to the demo...
Dal nostro blog tecnico
La tecnologia del motore lineare applicata alle macchine montacliché: un'incredibile velocità di spostamento delle telecamere
Leggi di più...

From our technical blog
The linear motors technology applied to the plate mounters: an incredible camera speed
Read more...
More on our website...
Website
Website
Email
Email
Twitter
Twitter
LinkedIn
LinkedIn
YouTube
YouTube
Instagram
Instagram
Vimeo
Vimeo
Copyright © 2020 STI SOCIETA' TARTUCA INDUSTRIALE SA, All rights reserved.
Welcome to the world of SYSTEC
a brand by STI SOCIETA' TARTUCA INDUSTRIALE SA, Switzerland

Our mailing address is:
STI SOCIETA' TARTUCA INDUSTRIALE SA
Piazza Indipendenza, 3
Chiasso CH-6830
Switzerland

Add us to your address book


unsubscribe from this list    update subscription preferences 

Email Marketing Powered by Mailchimp