Copy
News from SYS TEC CONVERTING - 13/May/2020
View this email in your browser
🇮🇹 Siamo davvero felici di ritrovarci, e non vediamo l'ora di comunicarti alcune novità dalla nostra azienda.
Abbiamo compiuto i nostri primi 20 anni, rinnovato la nostra gamma di macchine, ampliato la rete vendita... e molto altro!
Resta in contatto con noi sui canali social e sul nostro sito: grandi novità e nuove tecnologie sono in arrivo.

🇬🇧 It's really great to meet you again, and we are glad to share some news about our company.
We've celebrated our first 20 years, completely renovated the range of machines, widen the sales network... and a lot more.
Stay in touch with us on our website or social channels: great news and technologies are coming soon!


Massimo Caliari - Sales Manager
SYSTEC, un’avventura lunga 20 anni
SYSTEC festeggia i 20 anni di attività nel settore del printing e del converting.
Oggi nel mondo ci sono più di 1000 macchine installate!
Leggi di più...

SYSTEC, a 20-year long adventure
SYSTEC celebrates 20 years of activity in the printing and converting sector.
Today we've a machine park installed in the world of over 1000 units!

Read more...
Nuova rappresentanza in Cina
Siamo felici di annunciare la nuova rappresentanza della società Shanghai Yili Printing Materials Co., Ltd., come nuovo agente per la Cina 🇨🇳.
Leggi di più...

Our new agency in China
We are very happy to announce the company Shanghai Yili Printing Materials Co.,Ltd., as our new agent for China 🇨🇳.

Read more...
La nuova gamma di montacliché 2020
Scopri la nuova gamma di macchine automatici ed altamente tecnologici, il nuovo standard per il montaggio flexo.
Leggi di più...

The new range of mounters 2020
Discover the new range of automatic plate mounters, the high-end standard on the flexo market.
Read more...
Dal nostro blog tecnico
Tolleranza di registro: quale è il valore corretto?
Un articolo di Stefano d'Andrea
Leggi di più...

From our technical blog
Register tolerance: what is the correct value?
An article by Mr. Stefano d'Andrea
Read more...
More on our website...
Website
Website
Email
Email
Twitter
Twitter
LinkedIn
LinkedIn
YouTube
YouTube
Instagram
Instagram
Vimeo
Vimeo
Copyright © 2020 STI SOCIETA' TARTUCA INDUSTRIALE SA, All rights reserved.
Welcome to the world of SYS TEC CONVERTING !

Our mailing address is:
STI SOCIETA' TARTUCA INDUSTRIALE SA
Piazza Indipendenza, 3
Chiasso CH-6830
Switzerland

Add us to your address book


unsubscribe from this list    update subscription preferences 

Email Marketing Powered by Mailchimp
Facebook
Twitter
Link
Website
Copyright © 2020 STI SOCIETA' TARTUCA INDUSTRIALE SA, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Email Marketing Powered by Mailchimp