Copy
Noticias para profesionales de LIJ en español (por SCBWI)
Leer el boletín en tu navegador
"La  lectura es a la mente lo que el ejercicio es al cuerpo". Joseph Addison
La Cometa n.º 40, SEPTIEMBRE 2016  | EDICIÓN: Judy Goldman | PRODUCCIÓN: SCBWI Spain
CREACIÓN DE LA ILUSTRACIÓN: SALLY CUTTING

He dibujado desde siempre y he ilustrado profesionalmente durante más de 45 años. Me ha encantado siempre el reto de un trabajo nuevo: no tanto el esfuerzo de la búsqueda de la solución gráfica idónea, sino el momento “eureka” de encontrarla, cuando visualizas de repente cómo ha de quedar. Y luego las horas de mesa para que salga así… Muchas veces más horas de las previstas, muchas más. Soy mala calculando tiempos, más bien optimista-delirante. Pero, ¡he ejercido la mejor profesión del mundo! La SCBWI me ha proporcionado el placer del trabajo en equipo, el contacto con profesionales creativos, solidarios y comprometidos, y sobre todo me he divertido un montón. He sido responsable regional para España. Judy Goldman desde México y yo desde España pusimos en marcha La Cometa, después de conocernos en una conferencia SCBWI en la feria de Bologna. Últimamente he sido coordinadora de ilustradores, y a partir de ahora, voluntaria de a pie. Gracias, SCBWI.

SELECCIÓN DE LA CITA: BECKY RUBINSTEIN

Soy escritora a tiempo completo, mexicana por nacimiento y universal en mi obsesión por conocer el mundo. Desde el amanecer hasta el anochecer mi cerebro y mi corazón están ocupados en crear y decodificar literatura, como autora y como lectora irredenta. Amo con pasión la literatura española, la poesía bien hecha, los cuentos infantiles, la buena literatura y a mi familia. Me encanta el papel de médium: cuando ayudo a escribir a otros sus experiencias y vivencias para que no se olviden. Me enriquece traducir del idish, idioma de mis padres, y del hebreo, el idioma que aprendí desde pequeña. Fruto de dos culturas ricas en tradiciones y costumbres, me siento privilegiada y enriquecida. Me fascina visitar museos, viajar para conocer y conocerme. De entraña, sufro cuando me entero que niñas y jóvenes en ciertas culturas, usan “burka mental”, o sea: tienen vedado leer, estudiar, escribir, vincularse al pasado en busca de un mejor presente. Aprecio la amistad, amo la libertad propia y la de otros, y sueño despierta y dormida con un mundo mejor.

CHARLANDO CON • NOTICIAS LIJ • CRÓNICAS • SCBWI • PRÓXIMAMENTE • CURIOSIDADES • PROPUESTAS

CHARLANDO CON
Rafael López, ilustrador

Rafael López nació en la Ciudad de México pero, desde hace tiempo, vive entre San Miguel de Allende y San Diego, California. Ha ganado importantes premios de ilustración LIJ en los Estados Unidos, como el Pura Belpré y el Americas Award for Illustration.

Leer la entrevista

Manuela Rodríguez, editora

Manuela Rodríguez, co-fundadora de la editorial Kalandraka junto con Xavier Ballesteros, nos habla de la editorial, el Espacio Kalandraka, el Premio Compostela y la literatura para niños en hispanoamérica.

Leer la entrevista

NOTICIAS LIJ

CRÓNICAS

 

Congreso SCBWI de verano, Los Angeles

La socia de México Judy Goldman relata su experiencia en el Congreso SCBWI de Los Angeles, celebrado del 29 de julio al 1 de agosto en el histórico hotel Biltmore y que albergó alrededor de un millar de asistentes.

Leer más

Congreso IBBY, Nueva Zelanda

Frances Plumpton, socia SCBWI de Australia, nos ofrece un breve comentario del Congreso Mundial IBBY, que se celebró del 18 al 21 de agosto en Auckland, Nueva Zelanda, con el lema "Literatura en un mundo multi-alfabetizado".

Leer más

Premios Edelvives, España

Lola Núñez, socia SCBWI de España, comparte con nosotros la fiesta de entrega de los Premios Edelvives el pasado 9 de junio en Madrid, de la que disfrutó junto a otros escritores e ilustradores.

Leer más

NOTICIAS SCBWI
 

Book Blast. Promociona tu nuevo libro

El 1 de septiembre comenzó la campaña de promoción virtual de nuevas publicaciones. Book Blast estará en el aire desde el lunes 10 de octubre hasta el viernes 18 de noviembre. Tras estudiar los resultados de la campaña anterior, la sede SCBWI en Los Ángeles ha retocado las estrategias de promoción para ser más efectivos.
 

Winter Reading List. Lista de libros de socios

Desde el 6 de septiembre los socios SCBWI PAL pueden participar con un título en la lista de lecturas de invierno. Esta lista se promociona entre las redes de bibliotecas de EEUU, instituciones de referencia LIJ y otras organizaciones. Incluye una lista de libros bilingües o en español. En la web scbwi.org se puede visitar la lista anterior.


Congreso Internacional SCBWI de invierno

El congreso de invierno de Nueva York tendrá lugar del 10 al 12 de febrero de 2017 en el Hyatt Grand en Grand Central Station. Serán dos días llenos de actividades, conferencias magistrales e información y, para los que lo quieran de manera opcional, un día de talleres intensivos el viernes. El registro empieza en octubre del 2016. Más información: www.scbwi.org.

PRÓXIMAMENTE

  • Congreso Internacional, Censuras y Literatura Infantil y Juvenil. 28-30 de septiembre. Facultad de CC.EE. y Humanidades. UCLM. Cuenca, España.
  • Feria del Libro de Fráncfort, Alemania, 19-23 de octubre: Invitado de honor Flandes y Países Bajos. Se anunciará la selección anual White Ravens de los mejores libros para niños y jóvenes de la Internationale Jugendbibliothek.
  • Feria Internacional del Libro de Santiago, FILSA, Chile, del 20 de octubre al 6 de noviembre: País invitado, México.
  • La 36 Feria Internacional de Literatura Infantil y Juvenil (FILIJ), 11-21 de noviembre, en el Parque Bicentenario de la Ciudad de México, anuncia su programa de talleres, encuentros y jornadas, clases magistrales y, próximamente, el Seminario Internacional de Ilustración.
  • El Congreso CILELIJ, El derecho a la literatura en un mundo cambiante, Ciudad de México, 14-18 de noviembre. Descuentos en la inscripción hasta el 16 de octubre.
  • La 30 Feria Internacional del Libro (FIL), que tiene lugar cada año en la ciudad de Guadalajara, México, tendrá este año a América Latina como invitada de honor. La feria se llevará a cabo del 26 de noviembre al 4 de diciembre y el programa de actividades, presentaciones, foros, encuentros, homenajes y actividades académicas se puede consultar en en la web así como la lista de expositores, agentes, bibliotecarios que acuden año con año a este evento.

CURIOSIDADES 

Por Becky Rubinstein F.
  • Las aventuras de Tom Sawyer, ilustradas por Pablo Auladell.
  • El consejo de la Comunicación (México) lanza el reto de sumar 11 millones de lecturas durante 2016.
  • Bajo el nombre de Ignacio Padilla, un oasis de libros en el Museo del Niño de la ciudad de México.
  • El Bosco en Cómic, por el dibujante holandés Marcel Ruijters.
  • Arraque mágico en el teatro inglés con J.K. Rowling y Harry Potter y el niño maldito.
  • Action Comics se vende en 956,000 dólares.
  • Convierten la FILIJ, en su edición 36, en una nueva feria.
  • Bernardo Fernández, BEF, y Azul Cobalto, su nueva novela gráfica.
  • Los libros de texto refuerzas la industria editorial mexicana.

PROPUESTAS


Un artículo sobre diversidad y bibliotecas
Reflexiones de Elizabeth Bird, bibliotecaria de la Biblioteca Pública de Nueva York, acerca de las charlas sobre diversidad LIJ durante la conferencia de la American Library Association (ALA) en Orlando, el pasado junio.

Una organización de promoción LIJ
Fundalectura es una organización sin ánimo de lucro creada en 1990 y con sede en Bogotá. Su propósito es hacer de Colombia un país de lectores. Para ello promueven la lectura en familia, en la escuela, en las bibliotecas y en otros espacios y trabajan con entidades públicas y privadas para lograr el acceso de todos los colombianos a la cultura escrita.

Un blog
Giraluna, Cuentos e Ilustración, nos ofrece entrevistas, reseñas, semblanzas de escritores e ilustradores y reflexiones en torno a la literatura infantil, así como la recuperación de clásicos olvidados.

Una revista
La revista Claro que leo está dedicada completamente al tema de la LIJ. Está disponible en internet y, en papel, en algunas de librerías de México como las de FCE. En la primera editorial, Alejandro Portilla, su editor, explica: "Queremos ofrecerles a las familias estrategias de lectura, orientarlas en cómo hacer una biblioteca familiar; también nos proponemos ser un canal de venta de libros y difusión de los catálogos editoriales y novedades de las diferentes editoriales que tengan fondos de interés en la literatura infantil y juvenil. Además, pretendemos ser un conducto para promocionar eventos y difundir actividades alrededor del libro para niños y jóvenes".

Un libro de crítica
No se lo cuentes a los mayores-Literatura infantil, espacio subversivo, de Alison Lurie (Fundación Germán Sánchez Ruipérez, España) analiza cómo algunas obras clásicas de la literatura infantil contienen un trasfondo subversivo que critica el mundo de los adultos y los valores asociados a él, al tiempo que estimula la imaginación de los lectores, reivindicando su derecho a la fantasía.

Una librería
La librería infantil KinsaKala de San Miguel, Chile, hace referencia a la población de Tres Cantos en Madrid (España) con la fusión en su nombre de las palabras kinsa (del quechua, "tres") y kkala (del aymara, “piedra”). A sus gestores les mueve la pasión por la literatura, el amor por los niños y la certeza de que la lectura nos ayuda a construir un mundo mejor. Citando a Rodari, "el uso total de la palabra para todos nos parece un buen lema, de bello sonido democrático. No para que todos sean artistas, sino para que nadie sea esclavo”.
Próximamente en Madrid (España). Reserva en spain@scbwi.org.
Espacio Kalandraka (Sta. María 16), 18,45 h.
• 19 de octubre: Corro sobre cuentos populares con Tatiana Davidovitch, editora de Pobre Lobo
.
• 16 de noviembre: Corro con la bibliotecaria Sofía Alaínez sobre los hábitos infantiles de lectura.
Grupos de crítica
Interesados en grupos de crítica online en español: slc@scbwi.org.
Artículos de los socios
Recibimos el punto de vista sobre festivales literarios y aspectos del oficio de escritor, traductor, editor o ilustrador para niños. Extensión: 500-600 palabras. scbwilacometa@gmail.com
Ilustraciones de socios para la cabecera de La Cometa
Abiertos a la recepción de ilustraciones para La Cometa (motivo: una cometa). Formato horizontal (1000 pix) jpg 300 pp. slc@scbwi.org.

Recordamos a todos los socios SCBWI que pueden disfrutar de un descuento en el servicio de diseño web y hosting Drawfolio y también en ferias como Book Expo America. También hay descuentos en servicios como Nielsen BookScan, licencias para Scrivener y Scapple, subscripciones al Publishers Weekly y los de diseño web y hosting de Squarespace.

scbwilacometa@gmail.com

Bórrenme de la lista  
 

Nos esforzamos por asegurar la exactitud, integridad y actualidad de esta información, aunque no la podemos garantizar y no la garantizamos, ni respondemos por ella. La Society of Children’s Book Writers and Illustrators (SCBWI), sus empleados y representantes no asumen ninguna obligación o responsabilidad por cualquier error u omisión que figure en el contenido de este boletín informativo y declina cualquier tipo de responsabilidad por cualquier clase de daño ocasionado en relación con la utilización de éste. Asimismo, podrá efectuar cambios en estos materiales en cualquier momento y sin previo aviso y editar el contenido de las colaboraciones voluntarias para adecuarlo al boletín. Los links a otros sitios Web se facilitan únicamente por razones prácticas y no implican responsabilidad alguna ni aprobación por parte de nosotros respecto de la información contenida en los mismos. No ofrecemos ninguna garantía, de manera expresa o implícita, sobre la exactitud, fiabilidad o el contenido de esas informaciones, textos, gráficos o links. No nos podemos hacer responsables de cualquier virus informático y no podemos garantizar que el material que se descargue de las páginas Web está libre de todo virus informático. Por lo tanto, no nos responsabilizamos de cualquier tipo de pérdida o daño ocasionado por los programas informáticos y códigos afines, incluida la aparición de virus y gusanos.

Share
Tweet
Forward to Friend
+1
Share
Copyright ©  All rights reserved.

unsubscribe from this list    update subscription preferences






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
SCBWI · 8271 Beverly Blvd · Los Angeles, Los Angeles CA 90048 · USA

Email Marketing Powered by Mailchimp