Copy
View this email in your browser
 
Online Kalender   Kantinenmenü
03.06.2016
Deutsch
Schulleiter | Für die gesamte Schule | 
Grundschule | Sekundarstufe 1 | 
Nach der Schule | Veranstaltungen unserer Partner | 
Schulleiter
Graduation Ceremony 2016

Am Freitagabend findet die Abschluss-Zeremonie der Jahrgangsstufen 12 der Deutschen und der Europäischen Sektionen in feierlicher Atmosphäre im Raffles Town Club statt. Christiane Kübler und Rebecca Scrivener werden uns als Moderatoren durch den Abend begleiten und das GESS-Orcherster liefert die musikalische Unterstützung.
Am Samstagabend folgt dann die Graduation Party im Shangri-La Rasa Sentosa.
Ich gratuliere unseren Abiturienten und Diplomanden ganz herzlich zum gelungenen Abschluss ihrer Schulzeit an der GESS!

Internationales Sommerfest 2016

Das Internationale Sommerfest 2016 steht vor der Tür. Am 11. Juni, ab 16 Uhr werden wir nicht nur von den Eltern organisierte Nationen-Stände erleben, sondern die gesamte GESS-Gemeinschaft hat die Möglichkeit an dem Lucky Drop Game teilzunehmen. Am Gelände der Vor- und Grundschule erwarten Sie außerdem Köstlichkeiten, wie die begehrte deutsche Bratwurst, Spiele für die Kinder und vieles mehr. Wir freuen uns, Sie zum Ausklang des Schuljahres begrüßen zu dürfen.

 



Änderung in der Ordnung zur Schuluniform

Die Schulleitung hat entschieden eine kleine Änderung in der Ordnung der Schuluniform vorzunehmen, um deutlich zu machen, dass auch unter den Kapuzenjacken ein T-Shirt mit GESS-Logo getragen werden muss. Der Abschnitt, der das in der Ordnung beschreibt, lautet wie folgt:

„Die Schulkleidung besteht aus allen Kleidungsstücken, die das GESS-Logo tragen, mit Ausnahme der verschiedenen Mannschafts-Trikots oder T-Shirts, die anlässlich spezieller Events ausgegeben werden (z. B. ACSIS-, VW-Cup-Trikots etc.). Alle sichtbar getragenen Kleidungsstücke müssen das offizielle GESS-Logo tragen mit Ausnahme von Schuhen, Socken und Sonnenschutzmützen. Die Kleidungsstücke der Schuluniform können beliebig kombiniert werden, solange unter der Kapuzenjacke der Schuluniform entweder das grüne Poloshirt oder das weiße Sport T-Shirt getragen werden."

 

Kulturfestival Infusion 2016

Das Kulturfestival 2016 wurde mit einer großartigen finalen Show am Sonntag beendet. Auch unsere Gäste der Nachbarschulen, Meino Meines, Schulleiter der Hollandse School, und Viviane Salin, Schulleiterin der La Petite Ecole, waren sehr beeindruckt von der tollen Präsentation der vielen verschiedenen Workshop-Ergebnisse. Am Montag Vormittag durften dann auch die anderen Schüler bewundern, was in den letzten Tagen einstudiert worden war.
Eine Vielzahl von Workshops fand statt: Sound of Art; Drums & Percussion; Body percussion; FIINNOSU (Sprachspiele mit dem Wort „Infusion“); Chemistry; South East Asia Seen Through My Eyes; Song writing; DramaFusion; Collage Rollage Pop Art; Bollywood; GiganArt; Beats with seats/Stuhl ist cool; Festival Film; Festival Journalists; AllInFuSed: Cooking, Zumba, Drama.

Ich danke allen Helfern und besonders Frau Haller und Mr. Dubiel, die das Festival hervorragend organisiert haben!

Das Kulturfestival, das jedes zweite Jahr zusammen mit anderen deutschen Schulen aus Südostasien gefeiert wird, ist immer ein einmaliges Erlebnis für alle Beteiligte! Fotos finden Sie hier.

back to top
Für die gesamte Schule
GESS Urlaubs-Camp im Mai

Vielen Dank für die zahlreiche Teilnahme am Urlaubs-Camp in der letzten Woche. Die Kinder hatten eine großartige Zeit und haben sich über eine spannende Woche voller Spaß und interessante Aktivitäten gefreut. Wir möchten diese Erlebnisse weiterführen und bieten für die Sommerferien ebenfalls ein Camp an. Wir hoffen, dass die unterschiedlich angebotenen Zeiträume Ihrer Urlaubsplanung entsprechen, und freuen uns auf die zahlreiche Teilnahme.

In der ersten Woche bieten wir unter der Leitung von Amy Trafford einen Spezial-Workshop an: Irischer Tanz. Für die Registrierung klicken Sie bitte hier.

GESS Weekly - Elternkommunikation

Wir freuen uns, Ihnen heute den "GESS Weekly" Newsletter vorzustellen, der ab sofort unsere neue wöchentliche Elternkommunikation darstellen wird. Das Format sollte den meisten in der Gemeinschaft sehr bekannt vorkommen, da wir die besten Funktionen des vorherigen Friday's Weekly übernommen haben und es mit den folgenden zusätzlichen Funktionen angereichert haben:

  1. Kantinenmenü und Webseiten-Kalender sind nun direkt über den Newsletter aufrufbar.
  2. Eine Zusammenfassung der wichtigsten Artikel der vorherigen Ausgabe finden Sie am Ende jedes Newsletters.

Dieser Newsletter wird wöchentlich verschickt und wir hoffen, dass Sie hiermit ausreichend darüber informiert werden, was an der GESS geschieht. Die GESS APP und das Eltern-Portal werden immer die gleichen Informationen wie das GESS Weekly enthalten und können weiterhin verwendet werden, falls dies bevorzugt wird.

Desweiteren ist der Newsletter weiterhin im Archiv des Eltern-Portal in der Sektion "Media" zu finden.

Sollten Sie Fragen haben, dann schreiben Sie bitte an marketing@gess.sg.

back to top
Grundschule
Bilderbuch-Illustrationsworkshop in der Grundschule
   

Am Donnerstag nahmen die Schüler der Klasse E-1F der Europäischen Sektion an einem Märchenbuch-Illustrationsworkshop teil, der von der Grafik Designerin der GESS, Darlene Segura durchgeführt wurde. Darlene, die u. a. auch eine wirkliche Bilderbuchillustratorin ist, zeigte den Schülern einige ihrer Arbeiten und erklärte ihnen, wie Bilder innerhalb eines Bilderbuchs entwickelt werden. Sie gab ihnen Tipps, wie sie ihre Phantasie und zeichnerischen Fähigkeiten nutzen können, wenn sie ihre eigenen Märchenbücher im Unterricht erstellen.Am Ende des Workshops, erhielten alle Schüler ein "Doodle Buch", das die sie nutzen können, um ihre Kreativität zum Leben zuerwecken. Fotos finden Sie hier.

Grundschul-Disko für Klassen 3 bis 5

Unsere Schülervertretung wird erneut ihre tolle GESS-Grundschul-Disko für die Klassen 3 bis 5 veranstalten!
Nachfolgend finden Sie die Details:
Datum und Uhrzeit: 10. Juni von 17:00 bis 19:00 Uhr
Veranstaltungsort: Multifunktionsraum im Village
Kleidung: Freizeitkleidung (keine Schuluniform)
Kosten: S$ 5.00
Eingang: via Old Jurong Road (Seiteneingang) – es sind keine Autos auf dem Schulgelände erlaubt!

Bitte beachten Sie folgende Hinweise:
• Die Disko ist ausschließlich für SchülerInnen der GESS aus den Klassen 3 bis 5.
• Schuluniformen brauchen nicht getragen zu werden, Schuhe allerdings schon.
• Die SchülerInnen dürfen sich nur im Veranstaltungsbereich (Village) aufhalten.

Diese Veranstaltung wird von GESS-LehrerInnen begleitet. Die Musikauswahl trifft die Schülervertretung unter Zustimmung der Schule. Tickets können vom 31. Mai bis 03. Juni am Front Desk des Vor- und Grundschulgeländes erworben werden. Darin enthalten sind ein Snack und ein Getränk. Bitte füllen sie dazu den angehängten Abschnitt aus. Falls Fragen bestehen, richten Sie diese bitte direkt an wayne.burnett@gess.sg oder jan-helge.osmers@gess.sg. Da mit dieser Veranstaltung der wohltätige Zweck des Casual Fridays unterstützt wird, gibt es keine Rückerstattung bei eventuellem Nichterscheinen.

back to top
Sekundarstufe 1
Schüler zusammenführen, Verständnis schaffen
   

Am Mittwoch, den 1. Juni besuchten uns Schüler aus Singapur, die Deutsch als Fremdsprache erlernen. Sie wurden von Schülern der Klasse 7 begrüßt und nahmen dann an an einer Kombination aus Unterricht in der Deutschen Sektion und der Europäischen Sektion teil und arbeiteten mit ihren Buddies aus der GESS zusammen. Sie sprachen in ihrer jeweiligen dritten Fremdsprache, welche Deutsch für die Singapurer Schüler und Mandarin für die Schüler der Deutschen Sektion ist. Der Tag war ein großer Erfolg und gab den Singapurer Schülern einen guten Einblick in die Klassenzimmerdynamik an der GESS, die an lokalen Schulen sehr unterschiedlich ist. Fotos finden Sie hier.

Aktionswoche Nachhaltigkeit

In dieser Woche war die GESS mit zahlreichen Aktionen an der Nachhaltigkeitswoche beteiligt. Bereits am Dienstag haben die Schülerinnen und Schüler der 8. Klasse der Europäischen Sektion eine Reihe von Aktivitäten gestartet, um ein größeres Bewusstsein und mehr Partizipation bei Schülern, Eltern und Angestellten für die globalen Ziele der Vereinten Nationen im Bereich nachhaltige Entwicklung, zu erreichen. Das Event ist Teil der ”Aktionstage Nachhaltigkeit”, zu denen die GESS von der Deutschen Regierung eingeladen wurde.

Im Laufe der Woche haben die Schüler eine Reihe von Aktionen durchgeführt und Schüler sowie Mitarbeiter auffordert, daran teilzunehmen. Die Initiativen beinhalteten:

  • Bring Deine eigene Transportbox: Alle Lehrer, Mitarbeiter und Schüler wurden ermutigt jeden Tag ihre eigene, spülbare Transportbox mitzubringen, um das Mittagessen, dass sie in der Kantine gekauft haben, zu transportieren, damit der Abfall durch Kartonboxen reduziert wird.
  • Verkauf von Essen und Getränken: Die Schüler haben einen Stand errichtet, an dem sie Kuchen und Fruchtsmoothies verkauften, um Geld für ausgewählte Organisationen zu sammeln, die sich mit der Erreichung der Nachhaltigkeitsziele beschäftigen.
  • Autofreie Pendlerwoche - Alle Mitarbeiter, Schüler und Eltern wurden dazu aufgefordert, ihre Auto/Taxi-Fahrten in der Woche zu minimieren.
  • Während der Woche wurden Klassenlehrer dazu animiert, jeden Morgen während der Registrierung ein Quiz durchzuführen. Fachlehrer wurden ebenfalls dazu angeregt, Diskussionen über die Nachhaltigkeitsziele anzuregen.
  • Die Schüler nahmen an einer Umfrage über den Energieverbrauch teil, um zu ermitteltn, wo Energie gespart werden kann. Es wurden dann konkrete Vorschläge und Empfehlungen für diese Einsparmöglichkeiten gemacht.  
  • Die Schüler haben bewertet, wieviel erneuerbare Energie von der Solaranlage der Schule erzeugt werden kann und haben Empfehlungen gegeben, wie dieses Potenzial realisiert werden könnte.

Weiterhin wurden am Donnerstag während der 5. Stunde 17 Stände aufgebaut, an dem über die 17 Nachhaltigkeitsziele informiert wurde. Lehrer, Mitarbeitende der Verwaltung, Schüler und Eltern nahmen teil, um mehr darüber zu erfahren.

Der Erfolg der Veranstaltung wird überwacht und evaluiert, damit die tollen Aktionen während der Woche nicht “einmalig” bleiben, sondern zur Norm werden, damit wir alle nachhaltiger Leben. Bilder finden Sie hier.

Bundesjugendspiele (Klasse 9-11)

Am 03. Juni 2016 war es soweit, unsere Bundesjungendspiele für die Klassen 9-11 fanden statt! Den Sporttag starteten wir wie üblich in der Schule und wurden dann gemeinsam mit den Schulbussen in Richtung Clementi-Stadium gebracht. Folgende Disziplinen wurden durchgeführt: 800 und 1000 Meter Lauf, Sprint, Weitsprung und Kugelstoßen. Die Spannung war bei der 4 x 100 Meter Staffel auf dem Höhepunkt. Nach einem aufregenden Tag im Stadium waren wir um 13:30 Uhr wieder zurück an der Schule, damit alle Schüler ihr Mittagessen genießen konnten. Die Siegerehrung fand ab 14:15 Uhr statt.

back to top
Nach der Schule
Open-Air-Theateraufführung - Wer den Wind sät

Die Theater-AG möchte Sie herzlich zur Aufführung von „Wer den Wind sät“ einladen, welche am Donnerstag, den 9. und Freitag, den 10. Juni um jeweils 19:30 Uhr im Forum am Hauptcampus stattfindet.

Synopsis: In den Südstaaten der USA ist die Welt noch... in Ordnung? Ein Biologielehrer landet im Gefängnis, da er die Lehren Charles Darwins verbreitet, ohne sie mit der Bibel in Verbindung zu bringen. Der mächtigste Staatsanwalt des Landes tritt an, um ein Exempel zu statuieren. Die Geschworenen sind voreingenommen. Die Kirchen platzen aus allen Nähten. Es ist das Land der Fernsehprediger, der Kommunistenjäger und Donald Trump-Wähler - doch eine gerissene Anwältin aus dem Norden macht sich auf, den schier aussichtslosen Kampf zu führen...

Der wahre Fall und der folgende, hochspannende Prozess - auch als "Trial of the century" bekannt - stehen im Zentrum der diesjährigen Theateraufführung der Theater-AG der deutschen Sektion.

Wir freuen uns über Ihren Besuch im Forum der GESS!

back to top
Veranstaltungen unserer Partner
Swiss Club - Summer Membership
Toptal STEM scholarships for women

Toptal supports aspiring female computer scientists, developers, and software engineers to achieve their goals via financial support and mentorship by top professional developers and designers. Totptal.com will award 12 scholarships to aspiring female computer scientists, developers and software engineers. Every winner will receive $5,000 and a year of weekly one-on-one mentoring by a Toptal senior developer. The deadline to apply is the 15th of each month. The final deadline is October 14, 2016. For more information and to apply, click here.

About Toptal: Toptal was created by engineers. We are entrepreneurs, all passionate about working with top tech talent and exciting companies from all over the world. Toptal connects the top 3% of freelance designers and developers all over the world.

GARAGE SALE at the German Association

GARAGE SALE at the German Association

Saturday, June 18th, 1pm to 5pm

Now is your chance before the summer break starts to sell

your well-maintained or homemade belongings. You’re also welcome to come by just for look!

Coffee and cake will be provided. Booth reservation

back to top
Kürzlich erschienene Nachrichten
"Graduation Ceremony 2016"

7. "Casual Day"

GESS Weekly
Online Calendar   Canteen Menu
03.06.2016
English
Principal | Whole School | 
Primary School | Middle School | 
After School | Events of our Partners | 
Principal
Graduation Ceremony 2016

On Friday evening GESS will hold the Graduation Ceremony 2016 for Grade 12 of the German and European Section in the elegant Raffles Town Club. Rebecca Scrivener and Christiane Kübler will be leading us through the evening as Masters of Ceremony and the GESS Orchestra will provide musical support. On Saturday night, the Graduation Party will follow in the Shangri-La Rasa Sentosa.
I congratulate our students, who mastered the Abitur or the Diploma respectively, on their successful graduation from GESS!

International Summer Party 2016

The International Summer Party 2016 is just around the corner. On June 11th, from 4pm at the JSC, there will be nation stalls organised by parents.You will have the opportunity to be part of the Lucky Drop Game as well as enjoy delicious German sausages, games for the kids and a lot more activities that will be waiting for you. We are looking forward to welcoming you to this event as the academic year comes to a close.


Change in the School Uniform Policy

The School Management has made a minor change in the School Uniform Policy. Students have to wear a t-shirt with the GESS logo – this also applys for the t-shirt worn under the school uniform jacket. The paragraph below explains in further detail:

"The school uniform comprises of all clothing distributed by GESS bearing the official GESS logo, except for various event and team shirts (e.g. ACSIS team-shirts, VW-Cup team shirt, etc.). The school uniform must bear the official GESS logo, except for shoes, socks and sun protection hats. These items can be worn in any combination as long as under the school uniform jacket either the green school polo shirt or the white school PE shirt are worn."

Culture Festival 'Infusion' 2016

The Culture Festival 2016 came to an end with an incredible final show on Sunday evening. Our guests from neighbouring schools, Meino Meines, Principal of the Hollandse School, and Viviane Salin, Principal of La Petite Ecole, were very impressed by what the students created in the many different workshops of the festival. All other students had the opportunity to see what had been prepared in the last few days at the show on Monday morning.

A large variety of workshops took place: Sound of Art, Drums & Percussion, Body Percussion, FIINNOSU (language games with the word ‘Infusion’), Chemistry, South East Asia Seen Through My Eyes, Song Writing, DramaFusion, Collage Rollage Pop Art, Bollywood, GiganArt, Beats with Seats/Stuhl ist cool, Festival Film, Festival Journalists and ‘AllInFuSed’: Cooking, Zumba and Drama.

I thank all helpers, especially Frau Haller and Mr Dubiel, for organising such a fantastic festival!

The Culture Festival, which is celebrated every two years with other German Schools in Southeast Asia, is always a great experience for all participants! Please find the pictures here.

back to top
Whole School
GESS May Holiday Camp


Thank you for joining the May Holiday Camp last week! The children had a great time and were truly delighted by a full week of fun-filled activities. Again, we are offering camps in the upcoming summer holiday and we hope that the different dates will suit your family’s plans. During the first week we also have a special Irish Dance Workshop conducted by Amy Trafford. Please click here for the registration form.

GESS Weekly - Parent Communication

We are glad to introduce the 'GESS Weekly', which is our new weekly parent communication. It will look very familiar to most of the community as we took the best features out of the previous 'Friday's Weekly' and enriched the email with the following features:

  1. Canteen Menu and Website Calendar are directly available via the newsletter
  2. Summary of the latest articles and the previous issue can be found at the bottom of each newsletter.

This newsletter will be sent out on a weekly basis and we hope that you will be well informed about what is happening at GESS. The GESS APP, as well as the Parent Portal, will always have identical information as the 'GESS Weekly' newsletter and can still be used if preferred. At the same time the newsletter will be archived and can be found in the Parent Portal in the Media section. Please write to marketing@gess.sg if you have any questions.

back to top
Primary School
Storybook Illustration Workshop in Primary School
 

On Thursday Grade E-1F of the European Section were treated to a storybook illustration workshop, taken by GESS’ in-house graphic designer, Darlene Segura. Darlene, who is also a “real-life storybook illustrator”, showed the students some of her work, explained how pictures in a storybook are developed, and gave them tips on how they can use their imagination and drawing skills when creating their own storybooks in class. At the end of the workshop, they were each given a ‘doodle book’ which they can use to help their creativity come to life. Please find the pictures here.

Disco for students in grades 3-5

Our Student Council will be hosting its famous disco for students in grades 3-5 again!
Date and time: June 10th, 5pm-7pm
Place: JSC Village – Multipurpose Room
Dress: Casual clothing
Cost: S$5.00
Entry: via Old Jurong Road (side entrance) – no cars allowed on campus!

Please note the following rules:
• The disco is for GESS students of grades 3-5 ONLY
• No school uniform required however, please wear shoes
• Venue is the Multipurpose Room in the village

This event will be chaperoned by GESS teaching staff. The music will be selected by the Student Council - subject to the school’s approval. Registration and payment can be done at the JSC Front Desk from May 31st to June 3rd. Price of admission includes a snack and drink. Please fill in your preferred meal below with the permission note.  Please forward your questions directly to wayne.burnett@gess.sg or jan-helge.osmers@gess.sg. As this is a charity event supporting Friday’s Casual Day, there will be no refunds for non-attendance.

back to top
Middle School
Connecting Students, Bridging Understanding
   

On Wednesday, June 1st, local Singaporean students learning German as a foreign language were invited to GESS for an’immersion day’. Greeted by grade 7 buddies, the local students experiend a combination of lessons in both the German Section and European Section and exchanged in activities with their GESS buddies, speaking to eachother in their respective third languages, German for the Singaporean students and Mandarin for the German students. The day was a great success and allowed the Singaporean students to experience GESS’ classroom dynamics which they noted were very different to local schools. Photos can be found here.

Sustainability Action Week


This week GESS took part in Sustainability Action Week. On Tuesday, EuroSec Grade 8 students commenced their roll out of a series of activities aimed at raising awareness and engaging students, staff and parents on the UN’s Global Goals for Sustainability. The week forms part of the "German Sustainability Action Week" in which GESS were invited to participate by the German government.

Students ran a series of action events throughout the week which called for students and staff to take action. The initiatives included:

  • Bring Your Own Box (BYOB) - All teachers, staff and students were encouraged to bring their own washable take-away box with them each day of the week for use with take-away canteen lunches, therefore reducing cardboard box waste.
  • Food and drink sales – Students set up stands for selling cakes and fruit smoothies in order to raise money to donate to selected organisations whose work is focused on tackling a specific Global Goal.
  • Car free commuter week – All staff, students and parents were encouraged to reduce car/taxi travel throughout the week.
  • Quiz - Homeroom teachers were encouraged to run a quiz each morning during registration. Subject teachers were also encouraged to integrate discussions on key issues covered by the Sustainability Development Goals (SDGs) into their classes where relevant.
  • Students took part in a survey of the school’s energy consumption with the aim to identify where energy could be saved. They then made concrete proposals and recommendations for these saving opportunities.
  • Students assessed the amount of renewable electricity that could be generated from the school’s solar panel installation and made recommendations for how this potential could be realised.

During period 5 on Thursday, students set up 17 stands in the Forum where they presented information about their 17 Global Goals. Teachers, admin staff, students and parents all joined in to find out more.

The success of each action will be measured and evaluated to ensure that the actions taken during this showcase week do not remain as ‘one-offs’, but start becoming the ‘norm’ as we all adjust to living more sustainable lifestyles and contribute towards achieving the SDGs. Pictures can be found here.

Annual Sports Day for grades 9-11

This event took place today, Friday, June 3rd, 2016. We started the day at the campus and headed to the Clementi Stadium. Exciting games such as middle distance run, sprint, long jump and shot put took place with one of the highlights being the thrilling 4x100 metres relay. After a great day at the stadium, the students arrived back on campus at 1.30pm for lunch. At 2.15pm the presentation ceremony for the winners took place.

back to top
After School
Open-air theatre performance - 'Wer den Wind sät' ('Inherit The Wind')

Theatre AG would like to invite you to their ‘Inherit the Wind’ performance on Thursday, June 9th & Friday, June 10th at 7:30pm at the Main Campus’ Forum.

Synopsis: In a small southern town, a school teacher is about to stand trial for teaching Charles Darwin´s theory of evolution. The trial will be led by the famous and most powerful lawyer of the country and so, the jurors are thus prejudiced against him. All churches are overcrowded, it is the country of the television preachers, scourge of the communists and Donald Trump voters – but one lawyer from the north is ready to take over the hopeless case…
The story is based on a true trial and is known as the “trial of the century”.

We are looking forward to welcoming you to our German Drama CCA show this year!

back to top
Events of our Partners
Swiss Club - Summer Membership
Toptal STEM scholarships for women

Toptal supports aspiring female computer scientists, developers, and software engineers to achieve their goals via financial support and mentorship by top professional developers and designers. Totptal.com will award 12 scholarships to aspiring female computer scientists, developers and software engineers. Every winner will receive $5,000 and a year of weekly one-on-one mentoring by a Toptal senior developer. The deadline to apply is the 15th of each month. The final deadline is October 14, 2016. For more information and to apply, click here.

About Toptal: Toptal was created by engineers. We are entrepreneurs, all passionate about working with top tech talent and exciting companies from all over the world. Toptal connects the top 3% of freelance designers and developers all over the world.

GARAGE SALE at the German Association

GARAGE SALE at the German Association

Saturday, June 18th, 1pm to 5pm

Now is your chance before the summer break starts to sell

your well-maintained or homemade belongings. You’re also welcome to come by just for look!

Coffee and cake will be provided. Booth reservation

back to top
Recent articles
Graduation Ceremony 2016

7th Casual Day

GESS logo  DAS logoIB logo
Copyright © 2016 German European School Singapore, All rights reserved.

 unsubscribe from this list | update subscription preferences
German European School Singapore • 72 Bukit Tinggi Rd • Singapore 289760