Copy
View this email in your browser
LOGO
Online KalenderKantinenmenü
Like us, share us, follow us
Facebook  li  YouTube  Xing
15.12.2016
Deutsch
Schulvereinsvorstand | Schulleiter | Für die gesamte Schule | 
Vorschulischer Bereich | Grundschule | Sekundarstufe 1 | 
Nach der Schule | Beiträge unserer Partner | 
Schulvereinsvorstand
Schöne Feiertage

Da sich das Jahr 2016 dem Ende zuneigt, ist es Zeit für Ferien und leider auch für Abschiede. Wir verabschieden uns insbesondere von unserem Schulleiter Hermann Battenberg und seiner Frau Jennifer. Herr Battenberg tritt in den wohlverdienten Ruhestand und wird sich nach seiner Rückkehr in Berlin wieder mehr seiner großen Leidenschaft, der Musik, widmen können. Der Vorstand wünscht Herrn und Frau Battenberg im Namen der gesamten Schulgemeinschaft einen langen, angenehmen Ruhestand und hofft, beide bei Gelegenheit wieder in Singapur begrüßen zu dürfen. Natürlich ist dies nicht der einzige Abschied und wir wünschen allen, die GESS verlassen werden, einen stressfreien Umzug. Wir hoffen, dass Sie sich schnell in Ihrem neuen Zuhause wohlfühlen und ihre Kinder sich schnell in den neuen Schulen einleben. Bitte nehmen Sie gute Erinnerungen an GESS mit. Wir würden uns freuen, wenn Sie unserem Alumni-Programm beiträten, damit wir auch in der Zukunft mit Ihnen in Kontakt bleiben können.

Der Vorstand wünscht allen Mitgliedern der Schulgemeinschaft einen erholsamen Urlaub, ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr. Allen Reisenden wünschen wir eine sichere Rückkehr und wir freuen uns, Sie alle im Januar an der GESS wieder zu sehen.

Dr. Thomas Hufnagel
Vorsitzender des Schulvereinsvorstandes

back to top
Schulleiter
Frohe Weihnachten

Weihnachtsgrüße vom Schulleiter der GESSDie Schulleitung der GESS wünscht Ihnen und Ihrer Familie frohe Weihnachten und ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2017. Wir freuen uns die Schülerinnen und Schüler am 9. Januar 2017 wieder willkommen zu heißen und wünschen erholsame Ferien.

back to top
Für die gesamte Schule
Erinnerung: Öffnungszeiten des Schulshops während der Weihnachtsferien

Hauptcampus: Von 09:00 bis 14:00 Uhr aber zwischen dem 26.12.2016 und dem 03.01.2017 geschlossen.
Vor- und Grundschulgelände: Während der Ferien geschlossen.

Erinnerung: Language Enrichment Programme Team

Wir benötigen noch Lehrer für die folgenden LEP-Klassen im 2. Semester:

Deutschsprachinge Assistenten
Englisch - Geschichtenerzählen für Klasse 2-3


Wenn darüber hinaus Interesse besteht, eine von diesen Klassen im Rahmen des LEP im 2. Semester zu leiten, dann senden Sie bitte Ihre Bewerbung an giovanna.platania@gess.sg.

Erinnerung: Weihnachtsferienlager

Die Weihnachtsferien haben begonnen. Falls Sie keine Urlaubspläne haben und möchten, dass Ihre Kinder sich nicht langweilen und stattdessen an spannenden Unternehmungen und Sportaktivitäten teilnehmen, melden Sie sich für unsere Ferienlager im Dezember und Januar an.

Anmeldung
Erinnerung: GESS Talks - Umgang mit Kindern mit ADHS [EN]

GESS Talks - 'Highly Sensitive Children' am 3. November, 2016
Unser nächster Vortrag wird das Thema "Umgang mit Kindern mit ADHS” thematisieren und wird am 19. Januar 2017 im “Multipurpose Room“ auf dem Vor- und Grundschulgelände zwischen 19:00 bis 20:30 Uhr stattfinden.

Melden Sie Sich jetzt an!
Erinnerung: Tag des offenen Klassenzimmers

Am 23. Januar von 10:00 bis 11:30 Uhr findet an beiden Schulgeländen der Open Classroom Day statt. Neue, wie auch bestehende Eltern sind eingeladen, um einen Einblick in unsere erfolgreichen Lehrmethoden zu erhalten und den lebendigen Unterricht mitzuerleben. Alle Klassenzimmer werden für Sie offen stehen, um zu entdecken, was die GESS so besonders macht. Unsere Schüler werden Sie herumführen und sie werden die Gelegenheit haben, Mitarbeiter und bestehende Eltern in unserer Kantine bei Erfrischungen zu treffen. Bitte beachten Sie, dass die Registrierung zwingend erforderlich ist, um uns eine Planungssicherheit zu geben. Weiterhin möchten wir Sie bitten, die Besuchszeit pro Klassenzimmer auf 20 Minuten zu beschränken. 

Registrieren Sie sich jetzt!
back to top
Vorschulischer Bereich
Halbjahresabschlussfeier im Kindergarten

KiGa Assembly Dec. 13, 2016Am Dienstag fand erstmals eine Feier zum Ende des Halbjahres für die Kindergartengruppen im Forum des Hauptcampus statt. Die Kinder sangen mit Felix Leuschner einige Weihnachtslieder auf Deutsch und auf Englisch, verabschiedeten ihre Freunde, die Singapur verlassen werden, und betätigten sich als „Sternenfänger“.

Foto Gallerie
back to top
Grundschule
Weihnachtsversammlung der Grundschule am 14.12.2016

Weihnachtsversammlung der Grundschule am 14.12.2016Schüler, Eltern und das Lehrerkollegium der Grundschule feierten gestern mit Liedern, Tanz und herzlichen Reden das Ende des ersten Schulsemesters 2016 und den Start der Weihnachtsferien. Alle versammelten sich in der Sporthalle, um unseren Schulleiter Herrn Battenberg in den Ruhestand zu verabschieden. Die Mitarbeiter der Grundschule wünschen Herrn Battenberg alles Gute und einen schönen Ruhestand!

Foto Gallerie
Erinnerung: "Shakespeare im Weltall" mit The Journey Man (Johnny Gillett)

Kinder in 'Shakespear im Weltall' angeleitet von The Journey ManViele kennen Johnny Gillett bereits von seiner Arbeit mit den 8. Klassen. Im Januar startet er bei GESS ein spannendes und kreatives Shakespeare-Projekt für Kinder im Alter von 8-11 Jahren. Das erste Programm "Shakespeare im Weltraum!" wird zwei Tage sein, in denen Kinder Spaß haben werden, mit drei Shakespeare-Geschichten in einem Science-Fiction-Kontext zu arbeiten. Unter der Leitung von Johnny und seinem Team, entwickeln die Kinder ihre eigenen Shakespeare-Aufführungen, entwerfen Kostüme, Requisiten und Landschaften und präsentieren dann ihre einzigartige 30-minütige Performance einem Publikum, bestehend aus Familie und Freunden. Das Programm findet am Samstag, den 21., und Sonntag, den 22. Januar 2017, (9.00 bis 17.00 Uhr) statt und der Preis beträgt 300 $ pro Kind, wenn es vor Weihnachten gebucht wird.

Klicken Sie hier für Mehr Informationen
back to top
Sekundarstufe 1
Infoabend Übergang Klasse 9/10 - Deutsche Sektion

Hiermit möchten wir Sie zu unserem traditionellen Informationsabend zum Übergang von Klasse 9 in Klasse 10 einladen. An diesem Abend werden wir Sie über die Leistungsvoraussetzungen für den Übergang in die Oberstufe und weitere Abschlussmöglichkeiten an der GESS informieren und diesbezügliche Fragen beantworten.

Termin: Mittwoch, 11. Januar 2017
Ort: Main Campus, Raum C313
Zeit: 19.30-20.30 Uhr

back to top
Nach der Schule
Erinnerung: CCA - Wichtige Termine
Bitte notieren Sie sich folgende Termine zum Thema CCA:
• 9. bis 13. Januar starten die CCAs und die Open Classes am JSC
• Onlineeinschreibung für die Arbeitsgemeinschaften (nur Halbjahres CCA) finden vom 16. – 20. Januar 2017 statt
• Donnerstag, 26. Januar 2017, ist der letzte Tag des ersten Semesters
• Mittwoch, 1. Februar 2017, startet das zweite Semester der CCAs
Erinnerung: Gesangs- und Instrumental Programm

Der VIP-Unterricht für das 2. Semester findet am ersten Schultag nach den Winterferien, den 9. Januar 2017 statt. Falls es Änderungen gibt im VIP-Stundenplan, dann werden Sie informiert. Neue Musikschüler können sich über das unten angefügte Formular anmelden. Anmeldezeit für die neuen Schüler läuft bis zum 4. Januar 2017.

zur VIP Anmeldung   Mehr Informationen
back to top
Beiträge unserer Partner
Events @ German Association

Gemütliches Beisammensein beim Coffee Morning im Klubhaus - 21. Dezember, 10-12 Uhr

Toben, Spielen und Unterhalten beim Zwergentreff im Klubhaus - 21. Dezember, 10-12 Uhr

back to top
Kürzlich erschienene Nachrichten
Geografie-Ausstellung
 
Besuch von Herrn Zänglein
 
line
GESS Weekly
Online CalendarCanteen Menu
Like us, share us, follow us
Facebook  li  YouTube  Xing
15.12.2016
English
Board | Principal | Whole School | 
Pre-School | Primary School | Middle School | 
After School | Contributions from our partners | 
Board of Governors
Seasons Greetings

As the year draws to an end, it is a time for holidays and farewells. This year we bid farewell to our Principal, Mr Hermann Battenberg, and his wife Jennifer. Mr Battenberg is retiring from school life but upon return to his hometown of Berlin, he won't be bored as he has many plans to further extend his passion for music. The Board of Governors, upon behalf of the whole school community, wishes Mr and Mrs Battenberg a happy and enjoyable retirement. Of course this is not the only farewell and we wish everyone who is leaving GESS a successful move and hope that you settle into your new home and school quickly. Please take fond memories of GESS with you and do join our Alumni Programme so that we can stay in touch with you in the future.

The Board of Governors would like to wish all members of the school community a relaxing holiday, Merry Christmas and successful New Year. If you are travelling, have a safe and enjoyable trip. We look forward to welcoming you back to GESS in January.

Dr Thomas Hufnagel
President of the Board of Governors

back to top
Principal
Merry Christmas

Christmas Greetings from GESS' principalGESS' school management wishes you a Merry Christmas and Happy New Year. We are looking forward to welcoming all students again on January 9th, 2017, and wish you a relaxing school break.

back to top
Whole School
Reminder: School Shop opening hours during the Christmas holidays
Main Campus: between 9am and 2pm however, closed from 26.12.2016 until 03.01.2017.
Junior School Campus: closed during the holidays.
Reminder: Language Enrichment Programme Team

We are looking for a teacher for the following LEP classes for Semester 2:

German-speaking assistant instructors
English Story Telling grades 2-3
 

If you are interested to teach any of these LEP classes, please let us know. Please submit your proposals to giovanna.platania@gess.sg. Thank you.

Reminder: Christmas Holiday Camp

The Christmas holiday has started. If you have no travel plans and would like to have your children occupied with fun-filled sports and activities, do join our Holiday Camp in December and January.

Registration
Reminder: GESS Talks - Championing Children with Attentional Disorder

GESS Talks - 'Highly Sensitive Children' at November 3, 2016Our next GESS Talk will cover the topic ‘Championing Children with Attentional Disorder’ and will be held at the Junior School Campus' Multipurpose Room at 7pm-8.30pm on January 19th, 2017.

Register now
Reminder: Open Classroom Day

On Monday, January 23rd, from 10.00am to 11.30am, the Open Classroom Day is taking place on both campuses. New and existing parents are invited to gain insights on our successful approach to teaching, where they can watch, listen and learn while observing our vibrant student-teacher interaction! All classrooms will be open for parents to discover what makes GESS unique. Our student guides will show you around the school and you’re welcome to meet with staff and other new and existing parents in the canteen for refreshments. Registration is mandatory to ensure that the event is properly planned. Please note that classroom visits are limited to 20 minutes each. 

Register Now!
back to top
Pre-School
Kindergarten's assembly

KiGa Assembly Dec. 13, 2016On Tuesday, all Kindergarten classes came together in the Forum at the Main Campus to celebrate their first assembly. Guided by Felix Leuschner, they sang Christmas songs in German and English and bid farewell to their friends who will leave Singapore. To finish, they all became “Sternenfänger”.

Photo GallerY
back to top
Primary School
Christmas Assembly at Primary School – December 14th, 2016

Christmas Assembly at Primary SchooStudents, parents and teachers celebrated the end of 2016 and start of Christmas holidays together in the Junior School Campus Sports Hall with song, dance and heartfelt speeches. Everyone joined in the special goodbye for our Principal, Mr Battenberg, who retired officially on Wednesday. Best wishes from all of us at Primary, Mr Battenberg!

Photo Gallery
Reminder: 'Shakespeare in Space!' with The Journey Man (Johnny Gillett)

Shakespear in Space by The Journey ManMany will know Johnny Gillett from his work with Grade 8. In January at GESS, he is launching an exciting and creative Shakespeare project for children aged 8-11. As part of the first programme, 'Shakespeare in Space!', which will be two days long, children will have fun working with three Shakespeare stories in a science fiction context. Under the guidance of Johnny and his team, the children devise their own Shakespeare performances, design and make costumes, props and scenery, and then present their unique 30-minute performance to an audience of family and friends. The programme will take place on Saturday, 21st, and Sunday, 22nd of January (9.00am to 5.00pm) and if booked before Christmas, the price is $300 per child.

Find more information here
back to top
Middle School
Information evening for the transition of Grade 9 to 10 (German Section)

We would like to invite you to our information evening for the transition of Grade 9 to Grade 10. We will inform you about the requirements for the transition into Secondary II and answer questions regarding this matter.

Date: Wednesday, January 11th, 2017
Location: Main Campus, Room C313
Time: 7.30pm-8.30pm

back to top
After School
Reminder: Important CCA dates
Please note the following important dates for CCA:
• 9th-13th January – all CCA start again (school-wide) and Open Classes @ JSC for semester-based CCA
• Online enrolment for Semester 2 (applies only to semester-based CCA) will be from 16th-20th January, 2017
• The last day of CCA in Semester 1 is Thursday, January 26th, 2017
• The first day of CCA in Semester 2 is Wednesday, February 1st, 2017
Reminder: Vocal & Instrumental Programme (VIP)

Lessons for Semester 2 resume on our first day of school after the break on Monday, January 9th, 2017. We will let you know if there are further changes to the VIP schedule in Semester 2. For new student registrations, please use the form below. Registration deadline for new students is January 4th, 2017.

VIP enrolment   More information
back to top
Contributions from our partners
Events @ German Association

Gemütliches Beisammensein beim Coffee Morning im Klubhaus - 21. Dezember, 10-12 Uhr

Toben, Spielen und Unterhalten beim Zwergentreff im Klubhaus - 21. Dezember, 10-12 Uhr

back to top
Recent articles
Geography Exhibition
 
Visit from Mr Zänglein
 
GESS logo
  DAS logo IB logo
Copyright © 2016 German European School Singapore, All rights reserved.

 unsubscribe from this list | update subscription preferences
German European School Singapore • 72 Bukit Tinggi Rd • Singapore 289760