11/20(日)英国の彫りVS 日本の彫り イベント
メールでご覧になれない方はこちら

新進気鋭の若手エングレーバーの2人がデモンストレーション


イギリス、ウィンストン・チャーチル・メモリー・トラスト(Winston Churchill Memory Trust)のフェローシップを獲得し、28歳の若手エングレーバーのCastro Smith(カストロ・スミス)が日本にやって来ました。彼は、歴史あるブリティッシュ、エングレービング(金やシルバーなどに彫りを入れていく)の優秀なクラフトマン&デザイナーです。

対して、シンコーストゥディオのジュエリーは「和彫り」

「和彫り」のデモンストレーションをするのは29歳の宮本輝美。カスタム・オーダーの会社で。彫りの技術を磨き、今年独立。その精緻で美しい仕事と感性は、日本のハイジュエリーのブランドで評価されています。

11/20(土)シンコーストゥディオ世田谷ショップにて、エングレーバーの2人、イギリス人
Castro Smith宮本輝美によるデモンストレーションイベントを開催いたします。2人は共に20代の才能あふれる逸材です。この2人が、シンコーストゥディオ世田谷ショップで、デモンストレーションをいたします。 お客様にも、彫りを体験していただく時間も設けます。

当日は、イギリスと日本の彫りの違いを実感していただき、イニシャルなどの彫りのご注文をお受けいたします。日本語のひらがな、漢字などでの彫りのご注文もお受けいたします。クリスマスのプレゼントにぴったりです。
 
Castro James Smith (カストロ・スミス)
ロンドンのハットンガーデンにあるR.H.ウィルキンソン・エングレービングワークショップにおいてトレーニングを受け、伝統的な紋章の彫りの技術を取得。ゴールドスミス・クラフト&デザインカウンシル主催のクラフトマンシップ&デザインアワード金賞を受賞。ウィンブルドンのトロフィーなどの大きな銀細工から、ロケットや指輪のなどの細かい作品の彫りとデザインをしています。現在、12世紀から続く、ゴールドスミスカンパニー、ハンドエングレービング・アソシエーション に所属し製作に励んでいる。
Terumi miyamoto (宮本 輝美)
東北芸術工科大学工芸コース卒。 オーダーメイドジュエリーの会社で和彫り・ダイヤモンドの石留めの仕事に携わる。 現在は独立し日本のハイジュエリーブランドからの依頼も受けて仕事をしている。また、彫金教室やワークショップの指導・作品制作など幅広く活動している。

 

「英国の彫り vs  日本の彫り」 
ハンドエングレービングから知る伝統と文化
11/20(日)PM 2:00~    シンコーストゥディオ世田谷ショップ(小田急線千歳船橋駅徒歩2分)

お申込み希望の方はメールにてお申込みください。
宛先はこちら
件名「11/20英国の彫りVS日本の彫り参加申込み」とし、氏名・Emailアドレス・電話番号を記入しメールにてお申込みください。(定員になり次第締め切ります)

作り手と人をつなぐ

身に着ける人、作る人間、売る人間がコミュニケーションをとれたらどんなに楽しいだろうか?
素材が希少なために、あるいは製作に非常に技巧や感性が必要なため、ジュエリーはどうしても高額なものになりがち。だからこそ、毎日使って、人生に寄り添えるものでありたい。
そして作り手と交流ができたら、とても納得がいくのではないでしょうか?

人の息づかいが感じられるもの造り。

シンコーストゥディオはこれからも、作り手と人をつなぐコミュニケーションの場を作っていきたいと思います。

 
シンコーストゥディオ 代表 米井 亜紀子
シンコーストゥディオのジュエリーを身につけてくださっているお客様とてもハンサムなので取材しています。
下記の画像をクリックください


シンコーストゥディオ 世田谷ショップ

10/30(日)11/6(日)は外部イベントのためお休みいたします。
AM10:00~PM7:00 水曜・祝日定休
小田急線千歳船橋駅徒歩2分

世田谷区船橋1-14-12 
TEL 03-3429-8077
Info@shinkostudio.com
地図はこちら
シンコーストゥディオウェブショップ
SHINKO STUDIO FB
SHINKO STUDIO Website
Web-shop
Email
Share
Tweet
Forward to Friend
Copyright © 2016 シンコーストゥディオ, All rights reserved.

Email Marketing Powered by Mailchimp
メール解除 登録情報変更






This email was sent to <<Email Address アドレス>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
シンコーストゥディオ · 世田谷区船橋1-14-12 · Tokyo, Setagaya-ku 156-0055 · Japan

Email Marketing Powered by Mailchimp